| There’s a big eight-wheeler
| C'è un grande otto ruote
|
| Runnin' down the line
| Correndo lungo la linea
|
| It means a true-lovin' daddy done changed his mind
| Significa che un vero papà ha cambiato idea
|
| And he’s movin' on
| E sta andando avanti
|
| He’ll soon be gone
| Presto se ne andrà
|
| I’m through with you
| Ho finito con te
|
| Too bad you’re blue
| Peccato che tu sia blu
|
| I’m movin' on
| Sto andando avanti
|
| Mr. Fireman please won’t you listen to me
| Signor Pompiere, per favore, non mi ascolti
|
| I got a woman in Tennessee
| Ho una donna a Tennessee
|
| And I’m movin' on
| E io vado avanti
|
| Yeah, I’ll soon be gone
| Sì, tra poco me ne sarò andato
|
| So shovel the coal
| Quindi spala il carbone
|
| Let this rattle and roll
| Lascia che questo crepita e rotoli
|
| I’m movin' on
| Sto andando avanti
|
| There’s a big-eight wheeler
| C'è un grande otto ruote
|
| Comin' down the track
| Venendo giù per la pista
|
| It means a true-lovin' daddy ain’t comin' back
| Significa che un papà sincero non tornerà
|
| 'Cause he' movin' on
| Perché sta andando avanti
|
| He’ll soon be gone
| Presto se ne andrà
|
| Yeah, your through with me
| Sì, hai chiuso con me
|
| So I’m settin' you free
| Quindi ti sto liberando
|
| I’m movin' on
| Sto andando avanti
|
| Mr. Engineer, put your throttle in hand
| Signor Ingegnere, metta in mano l'acceleratore
|
| Take me down to that promised land
| Portami giù in quella terra promessa
|
| 'Cause I’m movin' on
| Perché sto andando avanti
|
| Yeah, I’ll soon be gone
| Sì, tra poco me ne sarò andato
|
| You just flyin' too high
| Stai solo volando troppo in alto
|
| For my little old sky
| Per il mio piccolo cielo
|
| I’m movin' on
| Sto andando avanti
|
| Yeah, that locomotive just a-puffin' the smoke
| Sì, quella locomotiva soffia solo nel fumo
|
| It means a true-lovin' daddy done gone for broke
| Significa che un papà innamorato è andato in rovina
|
| And he’s movin' on
| E sta andando avanti
|
| Yeah, I’ll soon be gone
| Sì, tra poco me ne sarò andato
|
| Yes, I’m through with you
| Sì, ho finito con te
|
| Too bad you’re blue
| Peccato che tu sia blu
|
| I’m movin' on
| Sto andando avanti
|
| So shovel the coal
| Quindi spala il carbone
|
| Let this rattle and roll
| Lascia che questo crepita e rotoli
|
| I’m movin' on | Sto andando avanti |