Traduzione del testo della canzone Down Easy - Showtek, MOTi, Starley

Down Easy (originale)

Oh my darling, my darling, my darling
I'm breaking
And I don't like the feeling of knowing you hurting
Can we stop and pretend that this ever happen?
Oh my darling, my darling
You know I can't take it
Don't wanna be the one to break your heart
Gotta tear your world apart
I let you down easy
I let you down easy if I could
And even though we used to have the spark
I'm putting out the fire before it starts
So let you down easy
I let you down easy if I could
I let you down easy if I could
I let you down easy if I could
I wonder, wonder
Why we couldn't last forever
It feels like thunder
The way my heart beating under pressure
Even if the fire's gone
We'll still light the maps with
And even though I lost the map
I would find a way back to the treasure
Easy
Let me down easy if you could
Easy
Let me down easy
Don't wanna be the one to break your heart
But I gotta tear your world apart
I let you down easy
I let you down easy if I could
Even though we used to have the spark
I'm putting out the fire before it starts
So let you down easy
I let you down easy if I could
I let you down easy if I could
Easy, I let you down easy if I could
You give it then you take it
Then you take it when you want it
You don't want it when you got it easy
I want it like I need it
Like I gotta have it
So keep my body feelin' like a freezy
You tease me, back and forth like a frisbee
Every time you catch me so easy, easily
You don't ever need to see me
It'll never be so hard to get on
I'll make it easy
Easy
Let me down easy if you could
Easy
Let me down easy
Don't wanna be the one to break your heart
But I gotta tear your world apart
I let you down easy
I let you down easy if I could
Even though we used to have the spark
I'm putting out the fire before it starts
So let you down easy
I let you down easy if I could
I let you down easy if I could
I let you down easy, I let you down easy if I could
Let you down, let you down, let you down
I let you down easy
I let you down easy

Down Easy (traduzione)

Oh mia cara, mia cara, mia cara
mi sto rompendo
E non mi piace la sensazione di sapere che stai soffrendo
Possiamo fermarci e fingere che ciò accada mai?
Oh mia cara, mia cara
Sai che non posso sopportarlo
Non voglio essere quello che ti spezza il cuore
Devi fare a pezzi il tuo mondo
Ti ho deluso facilmente
Ti deluderò facilmente se potessi
E anche se avevamo la scintilla
Spengo il fuoco prima che inizi
Quindi deludi facilmente
Ti deluderò facilmente se potessi
Ti deluderò facilmente se potessi
Ti deluderò facilmente se potessi
Mi chiedo, mi chiedo
Perché non potremmo durare per sempre
Sembra un tuono
Il modo in cui il mio cuore batte sotto pressione
Anche se il fuoco è sparito
Illumineremo ancora le mappe con
E anche se ho perso la mappa
Troverei un modo per tornare al tesoro
Facile
Mi deludi facilmente se puoi
Facile
Deludemi facilmente
Non voglio essere quello che ti spezza il cuore
Ma devo fare a pezzi il tuo mondo
Ti ho deluso facilmente
Ti deluderò facilmente se potessi
Anche se avevamo la scintilla
Spengo il fuoco prima che inizi
Quindi deludi facilmente
Ti deluderò facilmente se potessi
Ti deluderò facilmente se potessi
Facile, ti deluderò facilmente se potessi
Lo dai e poi lo prendi
Poi lo prendi quando lo vuoi
Non lo vuoi quando ti è facile
Lo voglio come ne ho bisogno
Come se dovessi averlo
Quindi fai sentire il mio corpo come un congelato
Mi prendi in giro, avanti e indietro come un frisbee
Ogni volta che mi prendi così facilmente, facilmente
Non hai mai bisogno di vedermi
Non sarà mai così difficile andare avanti
Lo renderò facile
Facile
Mi deludi facilmente se puoi
Facile
Deludemi facilmente
Non voglio essere quello che ti spezza il cuore
Ma devo fare a pezzi il tuo mondo
Ti ho deluso facilmente
Ti deluderò facilmente se potessi
Anche se avevamo la scintilla
Spengo il fuoco prima che inizi
Quindi deludi facilmente
Ti deluderò facilmente se potessi
Ti deluderò facilmente se potessi
Ti ho deluso facilmente, ti ho deluso facilmente se potessi
Deluderti, deluderti, deluderti
Ti ho deluso facilmente
Ti ho deluso facilmente