Traduzione del testo della canzone רוצה לחזור - Talis, Harel Skaat

רוצה לחזור (originale)

אני לא אשכח שלוליות בוץ שנת 95 ינואר
אני טס על הקורקינט כאילו מינימום אני על יגואר
הריח של הדגים עם הרוטב האדום שרים לקסטות חיים את החלום
ילדים גזורים משחקים באהבה אז מה את אומרת אמת או חובה?
השמועות עוד רצות בתיכון שלי מחביא את הסודות בארון שלי
שאבא לא ידע היועצת לא תשמע אוי איזה בושות זה הסוף שלי
לומד מתמטיקה במקום על מס הכנסה ומעם
לא הייתי בקטע אז דחפו לי כדור לבן 40 מיליגם
ואיך האנשים האלה לא מתביישים
בנו עוד קניון איפה שהיינו משחקים
ומטוסי נייר עדיין עפים כמו החיים
וכל יום כל יום
אני רוצה לחזור
כל יום
אל הבית ואלייך ואל התמימות שעוד היתה בעיניים
כל יום כל יום
אני לא אשכח צהלים את בבית אני סוגר שבת
4-8 קם לשמור אמא על הקו תהיה חזק
בסופש אני חוזר אל האחים משנים את החיים על הספסל
כפרה תעביר את הגרעינים ובחיאת גם תדליק איזה גחל
ואז אני נרדם בסלון ואחותי זורקת יציאה לא קשורה
לך תתקלח פי איזה ריח אתה וחברים שלך כמו מאפרה
באמא שלך שחררי אותי לא התקלחתי יומיים או יותר
היתה לי חברה מהבסיס שאהבתי והיא מצאה איזה ז** אחר
מהרולר לסקטים החברה סטודנטים אני האמת היא פתתי
שרץ פה אחרי חלומות קילומטים וחי באילוז' זרקורים וקונפטי
תמונות בשחור ולבן מלאות באבק איך הייתי יפה השתנתי
וכמה זה רחוק מימני כמה זה רחוק מימני
וכל יום כל יום אני רוצה לחזור....

רוצה לחזור (traduzione)

Non dimenticherò le pozzanghere di fango nel gennaio 1995
Io volo sullo scooter come se fossi almeno su una Jaguar
L'odore del pesce con la salsa rossa canta le cassette vivono il sogno
Taglia i bambini giocano con amore, quindi cosa ne dici di verità o dovere?
Le voci stanno ancora volando nel mio liceo nascondendo i segreti nel mio armadio
Quindi quel padre non lo sapeva, il consigliere non ascoltava Oh, che peccato, questa è la mia fine
Studiare matematica invece di imposte sul reddito e persone
Non ero nella sezione, quindi mi hanno spinto una pillola bianca da 40 milligrammi
E come queste persone non si vergognino
Abbiamo costruito un altro centro commerciale dove giocavamo
E gli aeroplani di carta volano ancora come la vita
E ogni giorno tutti i giorni
voglio ritornare
Ogni giorno
Alla casa ea te e all'innocenza che era ancora negli occhi
ogni giorno tutti i giorni
Non dimenticherò Tzalim, sei a casa, chiudo lo Shabbat
4-8 alzati tieni la mamma in gioco sii forte
Nel fine settimana torno dai fratelli cambiando vita in panchina
L'espiazione passerà i semi e Hayat accenderà anche del carbone
Poi mi addormento in soggiorno e mia sorella lancia un'uscita non correlata
Vai a farti una doccia e tu e i tuoi amici puzzate come un posacenere
In tua madre lasciami andare Non mi faccio la doccia da due giorni o più
Avevo un'amica della base che mi piaceva e ha trovato qualche altra merda
Dal rullo ai pattinatori, alla compagnia, agli studenti, io sono la verità, mi ha sedotto
Correre qui dietro a sogni per chilometri e vivere nell'illusione di faretti e coriandoli
Le foto in bianco e nero piene di polvere di quanto ero bella sono cambiata
E quanto è lontano da me quanto è lontano da me
E ogni giorno ogni giorno voglio tornare indietro...