Traduzione del testo della canzone For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed - Life In Your Way

For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed (originale)

Let’s run and not look back
When yesterdays come calling we’ll leave its
falling prey worries and broken hopes
He believes in us so I’ll try my best to be there for you to help you along
Because I have confidence in you too
Now you know my hearts prayer (that I see the world in you)
And I believe he who began a good work in you, will carry it through
The time is now
Relief from understanding encouragement and strength from truth
Hope is that which binds this together
You won’t be weak (this is eternal) it will last forever
This friendship will last
Your bridge’s burn is my heart’s collapse
and we know a cord of three strands is not easily broken
As time unfolds we’ll see uncertainties take flight
It’s clear that tomorrow’s just a chance a chance that we cannot take
In time it will prevail it will stand the length of time
It will prevail

For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed (traduzione)

Corriamo e non voltarci indietro
Quando gli ieri verranno a chiamarci, lo lasceremo
preda cadente preoccupazioni e speranze infrante
Crede in noi, quindi farò del mio meglio per essere lì per te per aiutarti
Perché anche io ho fiducia in te
Ora conosci la preghiera del mio cuore (che io veda il mondo in te)
E credo che colui che ha iniziato in te un'opera buona, la porterà a termine
Il momento è adesso
Sollievo dalla comprensione, incoraggiamento e forza dalla verità
La speranza è ciò che unisce tutto questo
Non sarai debole (questo è eterno) durerà per sempre
Questa amicizia durerà
La bruciatura del tuo ponte è il crollo del mio cuore
e sappiamo che una corda di tre fili non si rompe facilmente
Col passare del tempo vedremo le incertezze prendere il volo
È chiaro che domani è solo una possibilità che non possiamo cogliere
Col tempo prevarrà, durerà per tutto il tempo
Prevarrà