Traduzione del testo della canzone Making Waves - Life In Your Way

Making Waves (originale)

I will never sleep again the way that I have now
I will never close my eyes
It has taken me this long to get this far
It has taken me so long to get this far
Now I’m breaking through,
Making waves and smashing against the shoreline
Breaking through, making waves and smashing against the shoreline
Now I’m staying on track this time
Forward motion is good
Free from guilt, over it all
This is my commitment
I’ll live and let redemption see me through
What a world wants to hold me down
I’m standing firm
It feels so good…

Making Waves (traduzione)

Non dormirò mai più come ho fatto ora
Non chiuderò mai gli occhi
Mi ci è voluto così tanto tempo per arrivare così lontano
Mi ci è voluto così tanto tempo per arrivare così lontano
Ora sto sfondando,
Fare onde e schiantarsi contro la battigia
Sfondare, fare onde e schiantarsi contro la costa
Ora rimango in pista questa volta
Il movimento in avanti è buono
Libero dalla colpa, soprattutto
Questo è il mio impegno
Vivrò e lascerò che la redenzione mi assista
Quello che un mondo vuole tenermi fermo
Sono fermo
Ci si sente così bene...