Traduzione del testo della canzone Color Blind (Feat. Frankie Beverly) - Maze, Frankie Beverly

Color Blind (Feat. Frankie Beverly) (originale)

I’ve often heard that white is right
You better believe black is alright too
So is blue and green and yellow
What difference should it make to you
These ties we got on us just ain’t to hip
I know you got your thing and I’ve got mine
We’ve been judging people by colors
Maybe we should all be color blind
What I want to know is
What color have you colored peace
What color is harmony
What color have you colored peace
What color is harmony
There’s a saying you can’t judge a book by it’s cover
What are we doing but just that
We’ve been judging people by color
Love ain’t got no color that’s a fact
What color have you colored peace
What color is harmony
What color have you colored peace
What color is harmony

(traduzione)

Ho sentito spesso che il bianco ha ragione
Faresti meglio a credere che anche il nero vada bene
Così è blu, verde e giallo
Che differenza dovrebbe fare per te
Questi legami che abbiamo con noi non sono all'altezza
So che tu hai la tua cosa e io ho la mia
Abbiamo giudicato le persone in base ai colori
Forse dovremmo essere tutti daltonici
Quello che voglio sapere è
Di che colore hai colorato la pace
Di che colore è l'armonia
Di che colore hai colorato la pace
Di che colore è l'armonia
C'è un detto che non puoi giudicare un libro dalla copertina
Cosa stiamo facendo se non proprio questo
Abbiamo giudicato le persone in base al colore
L'amore non ha colore, questo è un dato di fatto
Di che colore hai colorato la pace
Di che colore è l'armonia
Di che colore hai colorato la pace
Di che colore è l'armonia