Traduzione del testo della canzone Precious Lord, Take My Hand / Just A Closer Walk With Thee - Selah

Precious Lord, Take My Hand / Just A Closer Walk With Thee (originale)

Precious Lord, take my hand
Lead me on, help me stand
I am tired
I am weak
I am worn
Through the storm,
Through the night
Lead me on to the light
Take my hand, precious lord
Lead me home
When my way grows drear'
Precious Lord, linger near
When my life is almost gone
Hear my cry, hear my call
Hold my hand, lest i fall
Take my hand, precious Lord
Lead me home
Take my hand, precious Lord
Lead me home
Just A Closer Walk With Thee
just a closer walk with Thee
Grant it, Jesus is my plea
Daily walking close to Thee
Let it be, dear Lord
Let it be
I am weak, but Thou art strong
Jesus, keep me from all wrong
I’ll be satisfied as long
As i walk
Let me walk close to Thee
(Repeat chorus)
When my feeble life is o’er
Time for me will be no more
Guide me gently, safely o’er
To Thy kingdom shore,
To Thy shore

(traduzione)

Signore prezioso, prendi la mia mano
Guidami, aiutami a stare in piedi
Sono stanco
Io sono debole
Sono usurato
Attraverso la tempesta,
Nella notte
Conducimi alla luce
Prendi la mia mano, prezioso signore
Portami a casa
Quando la mia strada diventa triste'
Signore prezioso, resta vicino
Quando la mia vita è quasi finita
Ascolta il mio grido, ascolta la mia chiamata
Tienimi per mano, perché non cada
Prendi la mia mano, prezioso Signore
Portami a casa
Prendi la mia mano, prezioso Signore
Portami a casa
Solo un più vicino cammina con te
solo una passeggiata più vicina con Te
Concedilo, Gesù è la mia supplica
Camminando ogni giorno vicino a te
Lascia che sia, caro Signore
Lascia fare
Io sono debole, ma tu sei forte
Gesù, proteggimi da ogni torto
Sarò soddisfatto a lungo
Mentre cammino
Fammi camminare vicino a te
(Ripetere il ritornello)
Quando la mia debole vita è finita
Il tempo per me non ci sarà più
Guidami gentilmente, in sicurezza
Alla riva del tuo regno,
Alla tua riva