Traduzione del testo della canzone Section 11 (A Long Day Continues / We Sound Amazed) - The Polyphonic Spree

Section 11 (A Long Day Continues / We Sound Amazed) (originale)

Until tomorrow
Until tomorrow
The only voice was far away
Until tomorrow
The only sound was my mistake
Until tomorrow it’s all i can say
Take the time to find the world another way
i wanna be more than yesterday
and somehow find a way to this new religion
if the world can compromise another faith
i wanna be more than yesterday
and somehow find a way to your new religion
if the world collapses i know (i know)
i wanna be yours in time
and somehow find the way to your new religion
if the world collapses i know (i know)
i wanna be your’s in time
and somehow find a way to this new religion
It seems it’s more than i can carry on it seems it’s more than i can take
it seems the time is finally now i think i have the right to speeeeeak
Take them all together and shove 'em off
Keep them all together and keep 'em warm
Take them all together and shove 'em off

(traduzione)

Fino a domani
Fino a domani
L'unica voce era lontana
Fino a domani
L'unico suono è stato un mio errore
Fino a domani è tutto ciò che posso dire
Prenditi il ​​tempo per trovare il mondo in un altro modo
Voglio essere più di ieri
e in qualche modo trovare una via per questa nuova religione
se il mondo può compromettere un'altra fede
Voglio essere più di ieri
e in qualche modo trova un modo per raggiungere la tua nuova religione
se il mondo crolla lo so (lo so)
Voglio essere tuo in tempo
e in qualche modo trova la strada per la tua nuova religione
se il mondo crolla lo so (lo so)
Voglio essere tuo in tempo
e in qualche modo trovare una via per questa nuova religione
Sembra che sia più di quello che posso portare avanti sembra che sia più di quello che posso sopportare
sembra che sia il momento finalmente ora penso di avere il diritto di parlare
Prendili tutti insieme e scacciali
Tienili tutti insieme e tienili al caldo
Prendili tutti insieme e scacciali