Traduzione del testo della canzone Sonic Bloom - The Polyphonic Spree

Sonic Bloom (originale)

Love gets inside of you
It makes me invisible
And I will continue to hang on super love, a sonic bloom,
A total emotionless excuse
I can’t believe it happened to me The magic’s in my heart
Believe me Rushing through my electrical phase, I found a place to hide when you’re away
Almost caught myself a breath
I touched your hand and lost myself instead
Swung my hands up through the air
Northwest skies I love the way you shine
I wanna be just as good
I wanna make it better
I wanna see you sideways
I wanna make it better
When love gets inside of you it makes me invicible
And I can’t believe this happened to me

Sonic Bloom (traduzione)

L'amore ti entra dentro
Mi rende invisibile
E continuerò a resistere al super amore, a una fioritura sonora,
Una scusa totalmente priva di emozioni
Non riesco a credere che sia successo a me La magia è nel mio cuore
Credimi, correndo attraverso la mia fase elettrica, ho trovato un posto dove nascondermi quando non ci sei
Mi sono quasi preso un respiro
Ho toccato la tua mano e invece mi sono perso
Alzai le mani in aria
Cieli del nord-ovest, amo il modo in cui brilli
Voglio essere altrettanto bravo
Voglio renderlo migliore
Voglio vederti di lato
Voglio renderlo migliore
Quando l'amore ti entra dentro, mi rende invincibile
E non posso credere che sia successo a me