Traduzione del testo della canzone Pitas querem guito - 5-30

Pitas querem guito (originale)

Canta o som, para que a moca baze
Nova sombra, retoca a base
Lá fora há uma hipótese que ela aguarda
Ela vê guita nova da velha guarda
Ela vê ao dispor muitos dividendos
Basta pôr os atributos evidentes
Chega à hora e ela beija a amiga à frente
Agora peito pra fora e encolhe a barriga para dentro
Bora!
Fogo no gargalo, jogo não verbal
A atenção do clarão vem com intenção de afirmá-lo
Potencial limpeza e ela pensa em abordá-lo
Com firmeza e bué moral, tem a presença dum cavalo
Olhares já cruzam, vão na mesma direção
Ela bebe uma mistura de inveja e admiração
De copos no ar trocam sinais
Ele convida-a para junto dele e tropas ocasionais
Roça-lhe o rabo gigantesco
Ela sabe a grana do seu parentesco
Muita riqueza na mesa
À grande e à francesa atrai
E tu vez o desprezo quando a despesa cai
Com a paca na mão dele ela ostenta o maço
Ele abanca na poltrona ela senta no braço
E todos os dias a malta bebe, é um réveillon
Enquanto ela espera com ânsia de o ver no Sheraton
Todos bronzeados e efusivos
Ela anda rodeada de adesivos
É só parolos e labregos, em controlos e arregos
Entre golos e mais golos que vão pô-los a dar gregos
Bebe mais um shot, é o rei dos morcegos
Doze são os botes e hoje trouxe um Mercedes
Sujeita quando ele beija-lhe o pescoço a um convite
E ela não rejeita um pingo doce numa suite
Essa mão dada, foi comprada
Com Gucci, com Prada
Se ela pede e não aparece nada
Amanhã amanhece com o teu brother (2x)
Pitas querem guito
Pitas querem guito
Pitas querem guito
Pitas querem guito
Pitas querem guito, sócios querem pito
Tudo subentendido nem é preciso ser dito
Esquece a moral ninguém a tem para a troca
Esquece o amor ideal senão a coisa fica choca
E ele não quer sequer pensar em ir por aí
Quer ir por outro lado deitado na horizontal
Anel de noivado comprado e ela bateu mal
De pau feito foi rasgado o acordo pré-nupcial
Pitas querem, podem, fazem e acontecem
Ferem, fodem e quase nunca esquecem
Manos pensam com a pila e fingem não ver nada
Conta bancária dança, dá-lhe uma lambada
Felizes para sempre enquanto houver dinheiro e tuza
Ela usa e ele abusa, compra mais uma blusa
Trata do troféu enquanto o tempo permite
Se a idade não perdoa ele logo o admite
Essa mão dada, foi comprada
Com Gucci, com Prada
Se ela pede e não aparece nada
Amanhã amanhece com o teu brother (2x)
Pitas querem guito
Pitas querem guito
Pitas querem guito
Pitas querem guito

Pitas querem guito (traduzione)

Canta il suono, in modo che il club se ne vada
Nuovo ombretto, ritocca la base
Fuori c'è una possibilità che attende
Vede nuovo spago dalla vecchia guardia
Vede molti dividendi disponibili
Metti solo gli attributi ovvi
Arriva il momento e lei bacia la sua amica davanti
Adesso petto in fuori e rimbocca la pancia in dentro
Andiamo!
Fuoco nel collo di bottiglia, gioco non verbale
L'attenzione del lampo arriva con l'intenzione di affermarlo
Potenziale pulizia e lei pensa di avvicinarsi
Con fermezza e molta morale, ha la presenza di un cavallo
Gli occhi già si incrociano, vanno nella stessa direzione
Beve un misto di invidia e ammirazione
Bicchieri nei segnali di ricambio d'aria
La invita a unirsi a lui e alle truppe occasionali
Afferra la sua gigantesca coda
Conosce i soldi della sua parentela
Un sacco di ricchezza sul tavolo
Attrae grande e francese
E vedi il disprezzo quando cala la spesa
Con la paca in mano, mostra il branco
Lui si siede sulla poltrona lei si siede sul bracciolo
E ogni giorno la gente beve, è capodanno
Mentre lei aspetta con ansia di vederti allo Sheraton
Tutti abbronzati ed espansivi
È circondata da adesivi
Sono solo parolos e labregos, in controls e arregos
Tra gol e ancora gol che gli faranno dare i greci
Fai un'altra possibilità, è il re dei pipistrelli
Ci sono dodici barche e oggi ho portato una Mercedes
Quando le bacia il collo, lei si sottomette a un invito
E non rifiuta un dolce salto in una suite
Quella mano data, è stata comprata
Con Gucci, con Prada
Se lei chiede e non appare nulla
Domani sorge con tuo fratello (2x)
I pitta vogliono guito
I pitta vogliono guito
I pitta vogliono guito
I pitta vogliono guito
I pita vogliono il guito, i partner vogliono il pito
Tutto implicito va da sé
Dimentica la morale, nessuno li ha da scambiare
Dimentica l'amore ideale, altrimenti le cose si fanno scioccanti
E non vuole nemmeno pensare di andare da quella parte
Vuoi andare dall'altra parte sdraiato orizzontalmente
Comprato anello di fidanzamento e ha colpito male
L'accordo prematrimoniale è stato strappato come un bastone
Pitas vuole, può, fa e succede
Fanno male, scopano e non dimenticano quasi mai
i fratelli ragionano con il cazzo e fanno finta di non vedere niente
Danza conto in banca, dagli una leccata
Vissero felici e contenti finché ci saranno soldi e tuza
Lei lo usa e lui ne abusa, compra un'altra camicetta
Prenditi cura del trofeo finché il tempo lo consente
Se l'età non perdona, lo ammette presto
Quella mano data, è stata comprata
Con Gucci, con Prada
Se lei chiede e non appare nulla
Domani sorge con tuo fratello (2x)
I pitta vogliono guito
I pitta vogliono guito
I pitta vogliono guito
I pitta vogliono guito