Traduzione del testo della canzone Preachin' - The Answer

Preachin' (originale)

Gonna get me religion, I’m gonna join the baptist church
Gonna get me religion, I’m gonna join the baptist church
That’s right
Gonna be a baptist preacher so that I won’t have to work
Well, I’ll be in the pulpit jumpin' up and down, down, down, down, down
Yeah, I’ll be in the pulpit jumpin' up and down
Okay
Well I be hollerin' good news, oh for miles around
O-ho
One sister jumped up, ooh she began to grin.
Yeah she did
Well one sister jumped up, ooh she began to grin
She said: Good lord have a-mercy, please forgive me for my sins
Forgive me now, please please please
Ah yes
Get me religion, gonna join the baptist church
Climb up this mountain, shining down upon my work
Get me religion, gonna join the baptist church
Now we’re gonna lift it up
Yes we’ve got to lift it up
Tell me do you feel alright
Tell me do you feel alright
Then we can scream and shout
Yes we can scream and shout
Then you can clap your hands
Yeah you can clap your hands
Well you can clap your hands, clap your hands, clap your hands
Ah you can clap your hands, clap your hands, clap your hands
Ooooh
I’m gonna get me religion, ooh I’m gonna join the baptist church
That’s right
Yeah, I’m gonna get me a religion, I’m gonna join the baptist church
Gonna preach all day so I don’t have to work
Preach all day so I don’t have to work
Gonna preach all day so I don’t hurt
Gonna preach all day so I don’t know
Gonna preach all day so I don’t have to
Work no more
Work no more
Work no more
Work no more
I ain’t gonna work
I don’t wanna work
I ain’t gonna work no more

Preachin' (traduzione)

Mi procurerò religione, mi unirò alla chiesa battista
Mi procurerò religione, mi unirò alla chiesa battista
Giusto
Sarò un predicatore battista in modo da non dover lavorare
Bene, sarò sul pulpito a saltare su e giù, giù, giù, giù, giù
Sì, sarò sul pulpito a saltare su e giù
Bene
Beh, sto urlando buone notizie, oh per miglia intorno
Oh o
Una sorella si alzò di scatto, ooh iniziò a sorridere.
Sì, l'ha fatto
Bene, una sorella è balzata in piedi, ooh ha iniziato a sorridere
Disse: Buon Dio, abbi pietà, ti prego perdonami per i miei peccati
Perdonami ora, per favore, per favore
Ah sì
Dammi religione, mi unirò alla chiesa battista
Sali su questa montagna, risplendendo sul mio lavoro
Dammi religione, mi unirò alla chiesa battista
Ora lo solleveremo su
Sì, dobbiamo sollevarlo
Dimmi ti senti bene
Dimmi ti senti bene
Quindi possiamo urlare e gridare
Sì, possiamo urlare e gridare
Quindi puoi battere le mani
Sì, puoi battere le mani
Bene, puoi battere le mani, battere le mani, battere le mani
Ah puoi battere le mani, battere le mani, battere le mani
Oooh
Mi procurerò religione, ooh mi unirò alla chiesa battista
Giusto
Sì, mi procurerò una religione, mi unirò alla chiesa battista
Predicherò tutto il giorno così non dovrò lavorare
Predica tutto il giorno, così non devo lavorare
Predicherò tutto il giorno così non farò male
Predicherò tutto il giorno, quindi non lo so
Predicherò tutto il giorno, quindi non devo
Non lavorare più
Non lavorare più
Non lavorare più
Non lavorare più
Non lavorerò
Non voglio lavorare
Non lavorerò più