Traduzione del testo della canzone Es Una Nube No Hay Duda - Vox Dei

Es Una Nube No Hay Duda (originale)

Es una nube, no hay duda
Se mueve como una nube
Es del color de las nubes
Liviana como una nube
Como las nubes… indecisa
No habria porque encerrarla
Como una nube en una jaula alambre
Y sin embargo lo hice
Atrape… una nube
En una jaula de alambre
Y aqui estas … nube prisionera
En mi mente
Es una nube, no hay duda
Se mueve como una nube
Es del color de las nubes
Liviana como una nube
Como las nubes… indecisa
No habria porque encerrarla
Como una nube en una jaula alambre
Y sin embargo lo hice
Atrape… una nube
En una jaula de alambre
Y ademas si me da la gana
Me lo creo

(traduzione)

È una nuvola, non ci sono dubbi
si muove come una nuvola
È il colore delle nuvole
leggero come una nuvola
Come le nuvole... indecisi
Non ci sarebbe motivo di rinchiuderla
Come una nuvola in una gabbia di filo
Eppure l'ho fatto
Ho catturato... una nuvola
In una gabbia di filo metallico
Ed eccoti qui... nuvola prigioniera
Nella mia mente
È una nuvola, non ci sono dubbi
si muove come una nuvola
È il colore delle nuvole
leggero come una nuvola
Come le nuvole... indecisi
Non ci sarebbe motivo di rinchiuderla
Come una nuvola in una gabbia di filo
Eppure l'ho fatto
Ho catturato... una nuvola
In una gabbia di filo metallico
E anche se ne ho voglia
ci credo