Testi di Medley: You Alone (Solo Tu)/ I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter - Perry Como

Medley: You Alone (Solo Tu)/ I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter (originale)

Sing to me, Mr. C., sing to me
the song that I’ve been waiting to hear,
just for me, Mr. C., just for me,
and everybody else will disappear…
You alone, you alone,
are the dream I have known,
bringing love to my lonely heart!
Now there’s heaven in view,
Now the dream has come true,
For tonight I have you alone!
Now that your eyes have told me,
You are my love my own,
Come to my arms and hold me,
I live for you alone!
Solo tu, solo tu…
Now there’s heaven in view,
Now the dream has come true,
For tonight I have you alone!
I’m gonna sit right down
an' write myself a letter
and make believe it came from you!
I’m gonna write words so sweet
they’re gonna knock me off my feet
a lot of kisses on the bottom
I’ll be glad I got them
I’m gonna smile and say «I hope you’re feelin' better»
and close with love the way you do
I’m gonna sit right down an' write myself a letter
and make believe it came from you!
I’m gonna sit right down
an' write myself a letter
and make believe it came
…from you!
There could never be a portrait of my love
for nobody could paint a dream!
You will never see a portrait of my love
for miracles are never seen!
Anyone who sees her,
soon forgets the Mona Lisa!
It would take I know, a Michael Angelo,
and he would need the glow of dawn
that paints the sky above
to try an' paint a portrait of my love!
…yes, he would need the glow of dawn
that paints the sky above
to try an' paint a portrait of my love!

(traduzione)

Canta per me, signor C., canta per me
la canzone che stavo aspettando di sentire,
solo per me, signor C., solo per me,
e tutti gli altri scompariranno...
Tu solo, tu solo,
sono il sogno che ho conosciuto,
portando amore al mio cuore solitario!
Ora c'è il paradiso in vista,
Ora il sogno si è avverato,
Per stasera ti ho solo!
Ora che i tuoi occhi mi hanno detto,
Tu sei il mio amore mio,
Vieni tra le mie braccia e stringimi,
Vivo solo per te!
Solo tu, solo tu...
Ora c'è il paradiso in vista,
Ora il sogno si è avverato,
Per stasera ti ho solo!
Mi siedo subito
e mi scrivo una lettera
e fai credere che provenga da te!
Scriverò parole così dolci
mi faranno saltare in aria
tanti baci sul fondo
Sarò felice di averli ottenuti
Sorriderò e dirò "Spero che tu ti senta meglio"
e chiudi con amore come fai tu
Mi siedo subito e mi scriverò una lettera
e fai credere che provenga da te!
Mi siedo subito
e mi scrivo una lettera
e fai credere che sia arrivato
…da te!
Non potrebbe mai esserci un ritratto del mio amore
perché nessuno potrebbe dipingere un sogno!
Non vedrai mai un ritratto del mio amore
perché i miracoli non si vedono mai!
Chiunque la veda,
dimentica presto la Gioconda!
Ci vorrebbe lo so, un Michele Angelo,
e avrebbe bisogno del bagliore dell'alba
che dipinge il cielo sopra
per provare a dipingere un ritratto del mio amore!
...sì, avrebbe bisogno del bagliore dell'alba
che dipinge il cielo sopra
per provare a dipingere un ritratto del mio amore!