| I’m thinking about the first line
| Sto pensando alla prima riga
|
| That I wrote you way back when
| Che ti ho scritto tempo fa quando
|
| You always said that I was
| Hai sempre detto che lo ero
|
| The last in a long line of friends
| L'ultimo di una lunga serie di amici
|
| But peeking through a keyhole
| Ma sbirciando dal buco della serratura
|
| There’s only so much to take in
| C'è solo così tanto da assorbire
|
| Things get so uneven
| Le cose diventano così irregolari
|
| Like they do in the end
| Come fanno alla fine
|
| Deny me
| Negami
|
| Any indication
| Qualsiasi indicazione
|
| Define me
| Definiscimi
|
| Any way you can
| In ogni modo possibile
|
| That’s
| Quello è
|
| When I called
| Quando ho chiamato
|
| You over
| Sei finita
|
| See a little darkness
| Vedi un po' di oscurità
|
| Mixed in with the light
| Mescolato con la luce
|
| Know your kisses arrow to nights of sweet delights
| Conosci la freccia dei tuoi baci verso le notti di dolci delizie
|
| Let’s make the bad of a bad situation
| Facciamo il male di una brutta situazione
|
| Try to define love
| Prova a definire l'amore
|
| Any way we can
| In ogni modo possibile
|
| That’s
| Quello è
|
| When I called
| Quando ho chiamato
|
| You over
| Sei finita
|
| Your bright like a shadow
| Sei luminoso come un'ombra
|
| Dark like a sunny day
| Scuro come una giornata di sole
|
| You shuffled all the pages
| Hai mescolato tutte le pagine
|
| Until the words decayed
| Fino a quando le parole non sono decadute
|
| I’m a traveler in the hard hard rain
| Sono un viaggiatore sotto la pioggia battente
|
| And you my dear are quite insane
| E tu mia cara sei piuttosto matta
|
| I’m in the middle of the river
| Sono in mezzo al fiume
|
| Scattered ropes and jewels for ever
| Corde sparse e gioielli per sempre
|
| I’m back out on the town now
| Sono tornato in città ora
|
| Back out on your street
| Esci per la tua strada
|
| I feel a little strange about it
| Mi sento un po' strano al riguardo
|
| But you know what I mean
| Ma sai cosa intendo
|
| So take this as a last line
| Quindi prendilo come ultima riga
|
| Take this as the end
| Prendi questo come la fine
|
| Scatter through the chatter
| Scatter attraverso le chiacchiere
|
| And full malcontent
| E pieno malcontento
|
| Lets take our eyes out
| Togliamo gli occhi
|
| And complete the conversation
| E completa la conversazione
|
| Devise a way out
| Trova una via d'uscita
|
| Of our grandest plans
| Dei nostri piani più grandiosi
|
| That’s
| Quello è
|
| When I called
| Quando ho chiamato
|
| You over | Sei finita |