Traduzione del testo della canzone Azure-Te - Louis Jordan

Azure-Te (originale)

Gone and got the blues in Paris
Paris blues called Azure Te
How can I be blue in Paris?
Easy 'cause you’re far away
Can’t lose this blues this Azure Te
Sidewalk tables filled with people
Always happy, always gay
Still I’m all alone in Paris
Praying you’ll return some day
Can’t lose this blues this Azure Te
If you knew how much I need you
You’d come back to me to stay
Having you with me is Paris
Really is the only way
To lose this blues, this Azure Te

Azure-Te (traduzione)

Andato e preso il blues a Parigi
Il blues parigino chiamato Azure Te
Come posso essere blu a Parigi?
Facile perché sei lontano
Non posso perdere questo blues questo Azure Te
Tavoli sul marciapiede pieni di gente
Sempre felice, sempre gay
Eppure sono tutto solo a Parigi
Pregando che torni un giorno
Non posso perdere questo blues questo Azure Te
Se sapessi quanto ho bisogno di te
Torneresti da me per restare
Averti con me è Parigi
È davvero l'unico modo
Per perdere questo blues, questo Azure Te