Traduzione del testo della canzone Нео диноки - 541

Нео диноки - 541
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Нео диноки , di -541
Canzone dall'album: Radiant Child
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:09.09.2019
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Vauvision

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Нео диноки (originale)Нео диноки (traduzione)
Нужен всем и сейчас, здесь и сейчас Tutti ne hanno bisogno ora, qui e ora
(будь их рабом, будь их рабом) (sii ​​il loro schiavo, sii il loro schiavo)
Чужие надежды, чужие ожидания Le speranze di qualcun altro, le aspettative di qualcun altro
(сделай все сам), покажи глаза предателя (fai da te), mostra gli occhi di un traditore
Их мир меня не понял — потому я в нем лишний Il loro mondo non mi ha capito - ecco perché sono superfluo in esso
Нет смысла объяснять — они все равно не слышат Non ha senso spiegare - continuano a non sentire
Я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я сейчас So che ti senti come me adesso
Под тяжестью этого мира виднеются наши глаза Sotto il peso di questo mondo, i nostri occhi sono visibili
Они дали сто причин не быть собой, но быть с тобой Hanno dato cento ragioni per non essere te stesso, ma per stare con te
ЧТО СО МНОЙ НЕ ТАК? COSA C'È DI SBAGLIATO IN ME?
Пара долбаных клише — может перерастешь уже? Un paio di fottuti cliché: riesci già a superarli?
БОЛЬНО БУДЕТ ВСЕГДА FA SEMPRE MALE
Почти жив, почти мертв, будто никто меня не поймет Quasi vivo, quasi morto, come se nessuno mi capisse
ЧТО ТЫ ОЖИДАЛ? COSA TI ASPETTAVI?
Я не то, что ты хотела, и я не то, что ты просил Non sono quello che volevi e non sono quello che hai chiesto
ЧТО СО МНОЙ НЕ ТАК? COSA C'È DI SBAGLIATO IN ME?
Если в этой жизни Se in questa vita
Ничего больше нет — Non c'è più niente -
Не буду ждать non aspetterò
Дай в один конец Dare un modo
(мне билет назад) (io un biglietto indietro)
Выйдя на улицу — не открывай глаза Uscire in strada - non aprire gli occhi
Я не выхожу из дома так как будто меня заперли Non esco di casa come se fossi rinchiuso
Если будет сложно — только не смотри назад Se è difficile, non voltarti indietro
Что меняло тебя раньше, сделает тебя предателем Ciò che ti ha cambiato prima ti renderà un traditore
Я и сотни стекол Io e centinaia di bicchieri
Помогай себе, но помни мы не одиноки Aiuta te stesso, ma ricorda che non siamo soli
По моим щекам текут кровавые потоки Rivoli di sangue scorrono lungo le mie guance
Нас много, но мы там где все Siamo in tanti, ma siamo dove sono tutti
(рождаются жестокими) (nato crudele)
Я начинаю ненавидеть себя Comincio a odiarmi
Окей, я просто ненавижу себя ok, mi odio
Когда твой образ в голове Quando la tua immagine è nella mia testa
Не соответствует реальному мне Non corrisponde al vero me
Круг замыкается в который раз Il cerchio si chiude per l'ennesima volta
Не могу быть тем, кем вы хотите сейчас Non può essere quello che vuoi adesso
Они дали сто причин не быть собой, но быть с тобой Hanno dato cento ragioni per non essere te stesso, ma per stare con te
ЧТО СО МНОЙ НЕ ТАК? COSA C'È DI SBAGLIATO IN ME?
Пара долбаных клише — может перерастешь уже? Un paio di fottuti cliché: riesci già a superarli?
БОЛЬНО БУДЕТ ВСЕГДА FA SEMPRE MALE
Почти жив, почти мертв, будто никто меня не поймет Quasi vivo, quasi morto, come se nessuno mi capisse
ЧТО ТЫ ОЖИДАЛ? COSA TI ASPETTAVI?
Я не то, что ты хотела, и я не то, что ты просил Non sono quello che volevi e non sono quello che hai chiesto
ЧТО СО МНОЙ НЕ ТАК? COSA C'È DI SBAGLIATO IN ME?
МЫ НЕ ОДИНОКИ, ПОТОМУ ЧТО НАС МНОГО (8х)NON SIAMO SOLI PERCHÉ SIAMO TANTI (8x)
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: