Traduzione del testo della canzone Whine [Wine] - VYBZ Kartel

Whine [Wine] (originale)

Me know you love me know me love you
So wine fi me baby wine fi me now
Me know you love me know me love you
So wine fi me baby
Come over yah so come wine pan mi
Turn around come wine pan me
Skin to skin come wine pan me
You look like somebody when me waan have me baby ahuo
Wine your body gal bubble up now
Baby inna di bed you can put it hard so
Mi see sweat around your body warm up
Tongue gimme tonight don’t say tomarrow hey
Spanish gal come te llama
Mr Palmer a say te quero te amo
And you mek me say gal waan you a gwaan so
Don’t stop and don’t play rewind or forward
Me know you love me know me love you
So wine fi me baby wine fi me now
Me know you love me know me love you
So wine fi me baby
Come over yah so come wine pan mi
Turn around come wine pan me
Skin to skin come wine pan me
You look like somebody when me waan have me baby ahuo
How you mek your waistline move so fast
Mi love off your stile beauty you endorse (mm)
Knee nuh knock, eye nuh cast
When you waan fi see pretty you look inna di glass
Teacher gi you di test you can pass
Ina wining college you neva miss a class
Tip tap go straight ina di finals
No drop out like Italy weh neva advance oh
Me know you love me know me love you
So wine fi me baby wine fi me now
Me know you love me know me love you
So wine fi me baby
Come over yah so come wine pan mi
Turn around come wine pan me
Skin to skin come wine pan me
You look like somebody when me waan have me baby ahuo
Baby (mmmh) me love the way how you wine
Baby (mmmh) me love the way how you bubble
Baby (mmmh) me say a you fi hav mi baby Oh baby Oh
Baby (ahoe) me love the way how you wine
Baby (mmmh) me love the way how you bubble
Baby (mmmh) me say a you fi hav mi baby baby
Mmmh mmmhh oh oh
Mmmh mmmhh oh oh
Ahuo
Me know you love me know me love you
So wine fi me baby wine fi me now
Me know you love me know me love you
So wine fi me baby
Come over yah so come wine pan mi
Turn around come wine pan me
Skin to skin come wine pan me
You look like somebody when me waan have me baby ahuo
Me know you love me know me love you
So wine fi me baby wine fi me now
Me know you love me know me love you
So wine fi me baby
Come over yah so come wine pan mi
Turn around come wine pan me
Skin to skin come wine pan me
You look like somebody when me waan have me baby ahuo

(traduzione)

So che mi ami, so che ti amo
Quindi vino per me, vino per bambino, per me ora
So che mi ami, so che ti amo
Quindi vino per me baby
Vieni yah, quindi vieni wine pan mi
Girati, vieni a versarmi il vino
Pelle a pelle, vieni a cuocermi il vino
Sembri qualcuno quando voglio avermi baby ahuo
Fai bollire il tuo corpo, ragazza, ora
Baby inna di letto puoi metterlo duro così
Vedo il sudore intorno al tuo corpo che si riscalda
Lingua dammi stasera non dire domani ehi
Ragazza spagnola come te llama
Signor Palmer a dire te quero te amo
E tu mek me say gal waan you a gwaan so
Non fermarti e non riprodurre indietro o avanti
So che mi ami, so che ti amo
Quindi vino per me, vino per bambino, per me ora
So che mi ami, so che ti amo
Quindi vino per me baby
Vieni yah, quindi vieni wine pan mi
Girati, vieni a versarmi il vino
Pelle a pelle, vieni a cuocermi il vino
Sembri qualcuno quando voglio avermi baby ahuo
Come fai a muovere il tuo girovita così velocemente
Mi amo il tuo stile bellezza che approvi (mm)
Ginocchio nuh bussare, occhio nuh cast
Quando vuoi vedere bella, sembri inna di vetro
Insegnante ti di test puoi superare
In un college vincente non perdi una lezione
Suggerimento tocca vai direttamente ina di finali
No abbandono come l'Italia weh neva Advance oh
So che mi ami, so che ti amo
Quindi vino per me, vino per bambino, per me ora
So che mi ami, so che ti amo
Quindi vino per me baby
Vieni yah, quindi vieni wine pan mi
Girati, vieni a versarmi il vino
Pelle a pelle, vieni a cuocermi il vino
Sembri qualcuno quando voglio avermi baby ahuo
Baby (mmmh) mi amo il modo in cui vini
Tesoro (mmmh) io amo il modo in cui fai le bolle
Baby (mmmh) me dì a you fi hav mi baby Oh baby Oh
Baby (ahoe) me amo il modo in cui vini
Tesoro (mmmh) io amo il modo in cui fai le bolle
Baby (mmmh) me dì a you fi hav mi baby baby
Mmmh mmmhh oh oh
Mmmh mmmhh oh oh
Ahuo
So che mi ami, so che ti amo
Quindi vino per me, vino per bambino, per me ora
So che mi ami, so che ti amo
Quindi vino per me baby
Vieni yah, quindi vieni wine pan mi
Girati, vieni a versarmi il vino
Pelle a pelle, vieni a cuocermi il vino
Sembri qualcuno quando voglio avermi baby ahuo
So che mi ami, so che ti amo
Quindi vino per me, vino per bambino, per me ora
So che mi ami, so che ti amo
Quindi vino per me baby
Vieni yah, quindi vieni wine pan mi
Girati, vieni a versarmi il vino
Pelle a pelle, vieni a cuocermi il vino
Sembri qualcuno quando voglio avermi baby ahuo