Traduzione del testo della canzone Ты придёшь - Тамара Миансарова, Серафим Сергеевич Туликов

Ты придёшь (originale)

Ночь пришла, в окне белеет вишня…
Ночь пришла, ни шороха не слышно…
Так тревожно мне в тишине…
Что ж ты не идешь ко мне?
Вот о чем страдаю и тоскую,
Где еще найти любовь такую,
Чтобы век любить, не забыть,
Чтоб всегда любимой быть!
Ты придешь, я жду тебя и верю,
Вот сейчас тихонько скрипнешь дверью!
Знаю все равно, что давно
Смотришь на меня в окно…
Ночь пришла, в окне белеет вишня…
Ночь пришла, ни шороха не слышно…
Так тревожно мне в тишине…
Что ж ты не идешь ко мне?
Так тревожно мне в тишине…
Знаю, ты придешь ко мне!!!

Ты придёшь (traduzione)

La notte è arrivata, la ciliegia sta sbiancando alla finestra...
La notte è arrivata, non si sente un fruscio ...
Sono così ansioso in silenzio...
Perché non vieni da me?
Questo è ciò che soffro e desidero
Dove altro puoi trovare un amore così?
Amare un secolo, non dimenticare,
Per essere sempre amato!
Verrai, ti aspetto e credo
Ora scricchiolerai silenziosamente la porta!
So che è passato molto tempo
Guardami attraverso la finestra...
La notte è arrivata, la ciliegia sta sbiancando alla finestra...
La notte è arrivata, non si sente un fruscio ...
Sono così ansioso in silenzio...
Perché non vieni da me?
Sono così ansioso in silenzio...
So che verrai da me!!!