Traduzione del testo della canzone Stolen Dance (From The "Me and Earl and the Dying Girl" Movie Trailer) - L'Orchestra Cinematique

Stolen Dance (From The "Me and Earl and the Dying Girl" Movie Trailer) (originale)

I want you by my side
So that I never feel alone again
They’ve always been so kind
But now they’ve brought you away from here
I hope they didn’t get your mind
Your heart is too strong anyway
We need to fetch back the time
They have stolen from us
And I want you
We can bring it on the floor
You’ve never danced like this before
But we don’t talk about it
Dancing on doing the boogie all night long
Stoned in paradise
Shouldn’t talk about it
And I want you
We can bring it on the floor
You’ve never danced like this before
But we don’t talk about it
Dancing on doing the boogie all night long
Stoned in paradise
Shouldn’t talk about it
Shouldn’t talk about it
Coldest winter for me
No sun is shining anymore
The only thing I feel is pain
Caused by absence of you
Suspense is controlling my mind
I cannot find the way out of here
I want you by my side
So that I never feel alone again
And I want you
We can bring it on the floor
You’ve never danced like this before
But we don’t talk about it
Dancing on doing the boogie all night long
Stoned in paradise
Shouldn’t talk about it
And I want you
We can bring it on the floor
You’ve never danced like this before
But we don’t talk about it
Dancing on doing the boogie all night long
Stoned in paradise
Shouldn’t talk about it
Shouldn’t talk about it
And I want you
We can bring it on the floor
You’ve never danced like this before
But we don’t talk about it
Dancing on doing the boogie all night long
Stoned in paradise
Shouldn’t talk about it
And I want you
We can bring it on the floor
You’ve never danced like this before
But we don’t talk about it
Dancing on doing the boogie all night long
Stoned in paradise
Shouldn’t talk about it
Shouldn’t talk about it

(traduzione)

Ti voglio al mio fianco
In modo che non mi senta mai più solo
Sono sempre stati così gentili
Ma ora ti hanno portato via da qui
Spero che non ti abbiano preso in mente
Il tuo cuore è troppo forte comunque
Dobbiamo recuperare il tempo
Ci hanno rubato
E ti voglio
Possiamo portarlo sul pavimento
Non hai mai ballato così prima
Ma non ne parliamo
Ballando facendo il boogie per tutta la notte
Lapidato in paradiso
Non dovrei parlarne
E ti voglio
Possiamo portarlo sul pavimento
Non hai mai ballato così prima
Ma non ne parliamo
Ballando facendo il boogie per tutta la notte
Lapidato in paradiso
Non dovrei parlarne
Non dovrei parlarne
L'inverno più freddo per me
Nessun sole splende più
L'unica cosa che provo è il dolore
Causato dalla tua assenza
La suspense controlla la mia mente
Non riesco a trovare la via d'uscita da qui
Ti voglio al mio fianco
In modo che non mi senta mai più solo
E ti voglio
Possiamo portarlo sul pavimento
Non hai mai ballato così prima
Ma non ne parliamo
Ballando facendo il boogie per tutta la notte
Lapidato in paradiso
Non dovrei parlarne
E ti voglio
Possiamo portarlo sul pavimento
Non hai mai ballato così prima
Ma non ne parliamo
Ballando facendo il boogie per tutta la notte
Lapidato in paradiso
Non dovrei parlarne
Non dovrei parlarne
E ti voglio
Possiamo portarlo sul pavimento
Non hai mai ballato così prima
Ma non ne parliamo
Ballando facendo il boogie per tutta la notte
Lapidato in paradiso
Non dovrei parlarne
E ti voglio
Possiamo portarlo sul pavimento
Non hai mai ballato così prima
Ma non ne parliamo
Ballando facendo il boogie per tutta la notte
Lapidato in paradiso
Non dovrei parlarne
Non dovrei parlarne