Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Quiet's Theme (From "Metal Gear Solid V: Phantom Pain"), artista - L'Orchestra Cinematique.
Data di rilascio: 27.09.2015
Linguaggio delle canzoni: inglese
Quiet's Theme (From "Metal Gear Solid V: Phantom Pain")(originale) |
Huuuuuuuh… |
Huuuuuh-hu-huuuuuuh… |
Huuuuuhhh-huuuuh… |
Huuuuh-hu-huuuh. |
Birds in the sky |
Carry these words for me. |
Life tasted sweet. |
It let me live; |
let breathe. |
Love |
hurt so bad, |
But still, |
Saved my soul. |
Flowers |
of a brighter past. |
They bloomed so free |
Beneath the sun. |
Memories, |
I want to give them to you |
So you can see |
What we left there. |
When all hope bleeds out |
What remains is doubt. |
Should’ve left it all for you, |
For tomorrow. |
As your time draws near, |
will you live in fear? |
Could’ve left it all for you |
But we let go. |
(traduzione) |
Uuuuuuuh… |
Huuuuuh-hu-huuuuuuh… |
Huuuuuhhh-uuuuh… |
Huuuuh-hu-uuuh. |
Uccelli nel cielo |
Portami queste parole. |
La vita aveva un sapore dolce. |
Mi ha lasciato vivere; |
lascia respirare. |
Amore |
fa così male, |
Ma ancora, |
Mi ha salvato l'anima. |
Fiori |
di un passato più luminoso. |
Sono sbocciati così liberi |
Sotto il sole. |
Ricordi, |
Voglio darteli a te |
Quindi puoi vedere |
Quello che abbiamo lasciato lì. |
Quando ogni speranza svanisce |
Ciò che resta è il dubbio. |
Avrei dovuto lasciare tutto per te, |
Per domani. |
Man mano che il tuo tempo si avvicina, |
vivrai nella paura? |
Avrei potuto lasciare tutto per te |
Ma lasciamo andare. |