| I'm Gonna Fall out of Love with You (originale) | I'm Gonna Fall out of Love with You (traduzione) |
|---|---|
| When I fell in love with you well that’s what I wanted to do | Quando mi sono innamorato bene di te è quello che volevo fare |
| But if you can’t be true I’m gonna fall out of love with you | Ma se non puoi essere vero, mi innamorerò di te |
| Dear you’ve cheated and lied many long nights I cried | Caro, hai tradito e mentito per molte lunghe notti ho pianto |
| But what I’m gonna do I’m gonna fall out of love with you | Ma quello che farò mi disinnescherò di te |
| Is that what you want me to do fall out of love with you | È questo che vuoi che io fai disinnamorarmi di te |
| A few more days you don’t change your ways I’m fallin' out of love with you | Ancora qualche giorno in cui non cambi i tuoi modi, mi sto disinnamorando di te |
| (fiddle — steel) | (violino — acciaio) |
| You’re making a fool of me these things I just can’t see | Mi stai prendendo in giro per queste cose che non riesco proprio a vedere |
| The best thing for me to do is to fall out of love with you | La cosa migliore da fare per me è disinnamorarmi di te |
| Oh how I tried to plead I begged you on my knees | Oh, come ho cercato di supplicarti, ti ho implorato in ginocchio |
| There’s nothing left to do I’m gonna fall out of love with you | Non c'è più niente da fare, mi innamorerò di te |
| Is that what you want me to do… | È questo che vuoi che faccia... |
