Traduzione del testo della canzone Teenage Boogie - Webb Pierce

Teenage Boogie (originale)

Saturday night about eight o’clock
This old place begins to reel and rock
Everybody gathers from miles around
To hear them sing as they shuffle on down
A teenage boogie (teenage boogie)
It’s a teenage boogie on a Saturday night
A teenage boogie (hey hey)
A teenage boogie (ho ho)
A high schooly boogie (hey hey)
A hillbilly boogie (ho ho)
A teenage boogie (teenage boogie)
It’s a teenage boogie on a Saturday night
They ramble and they jamble till broad daylight
They sing and they jive and everything’s right
A teenage boogie on a Saturday night
A high schooly boogie makes everything right
A teenage boogie (teenage boogie)
It’s a teenage boogie on a Saturday night
A teenage boogie (hey hey)
A teenage boogie (ho ho)
A high schooly boogie (hey hey)
A hillbilly boogie (ho ho)
A teenage boogie (teenage boogie)
It’s a teenage boogie on a Sat-ur-day night

Teenage Boogie (traduzione)

Sabato sera verso le otto
Questo vecchio posto inizia a vacillare e oscillare
Tutti si radunano da miglia intorno
Per sentirli cantare mentre si mescolano verso il basso
A teenage boogie (teenage boogie)
È un boogie adolescenziale in un sabato sera
Un boogie adolescente (ehi ehi)
Un boogie adolescente (ho ho)
Un boogie del liceo (ehi ehi)
Un boogie montanaro (ho ho)
A teenage boogie (teenage boogie)
È un boogie adolescenziale in un sabato sera
Vagano e arrancano fino alla piena luce del giorno
Cantano e ballano e tutto è a posto
Un boogie adolescenziale in un sabato sera
Un boogie del liceo mette tutto a posto
A teenage boogie (teenage boogie)
È un boogie adolescenziale in un sabato sera
Un boogie adolescente (ehi ehi)
Un boogie adolescente (ho ho)
Un boogie del liceo (ehi ehi)
Un boogie montanaro (ho ho)
A teenage boogie (teenage boogie)
È un boogie adolescenziale in una notte di sabato