Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Das Lied Von Der Erde: I. Das Trinklied Vom Jammer Der Erde - Allegro Pesante, artista - Wiener Philharmoniker. Canzone dell'album Gustav Mahler: Das Lied Von Der Erde, nel genere Мировая классика
Data di rilascio: 25.07.2011
Etichetta discografica: Wiener Philharmoniker
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Das Lied Von Der Erde: I. Das Trinklied Vom Jammer Der Erde - Allegro Pesante(originale) |
Schon winkt der Wein im goldnen Pokale |
Doch trinkt noch nicht, erst sing ich euch ein Lied! |
Das Lied vom Kummer soll auflachend in die Seele euch klingen |
Wenn der Kummer naht, liegen wüst die Gärten der Seele |
Welkt hin und stirbt die Freude, der Gesang |
Dunkel ist das Leben, ist der Tod |
Herr dieses Hauses! |
Dein Keller birgt die Fülle des goldenen Weins! |
Hier, diese Laute nenn ich mein! |
Die Laute schlagen und die Gläser leeren |
Das sind die Dinge, die zusammenpassen |
Ein voller Becher Weins zur rechten Zeit |
Ist mehr wert als alle Reiche dieser Erde! |
Dunkel ist das Leben, ist der Tod |
Das Firmament blaut ewig, und die Erde |
Wird lange fest stehn und aufblühn im Lenz |
Du aber, Mensch, wie lang lebst denn du? |
Nicht hundert Jahre darfst du dich ergötzen |
An all dem morschen Tande dieser Erde! |
Seht dort hinab! |
Im Mondschein auf den Gräbern |
Hockt eine wild-gespenstische Gestalt — |
Ein Aff ist’s! |
Hört ihr, wie sein Heulen |
Hinausgellt in den süßen Duft des Lebens! |
Jetzt nehmt den Wein! |
Jetzt ist es Zeit Genossen! |
Leert eure goldnen Becher zu Grund! |
Dunkel ist das Leben, ist der Tod |
(traduzione) |
Il vino sta già sventolando nel calice d'oro |
Ma non bere ancora, prima ti canto una canzone! |
La canzone del dolore dovrebbe risuonare di risate nella tua anima |
Quando il dolore si avvicina, i giardini dell'anima giacciono desolati |
Appassisci e muori la gioia, la canzone |
L'oscurità è la vita, è la morte |
Signore di questa casa! |
La tua cantina contiene l'abbondanza di vino d'oro! |
Ecco, questo liuto che chiamo mio! |
Sbatti il liuto e svuota i bicchieri |
Queste sono le cose che vanno insieme |
Un bicchiere pieno di vino al momento giusto |
Vale più di tutti i regni di questa terra! |
L'oscurità è la vita, è la morte |
Il firmamento è blu per sempre e la terra |
Rimarrà fermo a lungo e fiorirà a Lenz |
Ma tu, amico, quanto vivi? |
Non devi divertirti per cent'anni |
Su tutto il marcio tande di questa terra! |
Guarda laggiù! |
Al chiaro di luna sulle tombe |
Accovaccia una figura selvaggia e spettrale - |
È una scimmia! |
Senti come ulula |
Urla nel dolce profumo della vita! |
Ora prendi il vino! |
Adesso è il momento, compagni! |
Svuota a terra le tue tazze d'oro! |
L'oscurità è la vita, è la morte |