Traduzione del testo della canzone Тихо-тихо - polnalyubvi

Тихо-тихо (originale)

Тихо-тихо в сердце утро запоет
Раненное сердце плачет, но живет
Руки твои стали для меня тюрьмой
Сотворенный нами мрак
И голос твой
Из венков увядших проложу наш путь
Может нам удастся навсегда уснуть
Может тише станет, обретет покой
Сотворенный нами мрак
И голос твой
Сотни мирозданий, сотни миражей
Сотворенных нами украдет Морфей
Станут нам врагами, разорвав наш путь
Стихнут океаны, чтобы нам уснуть
Тихо-тихо в сердце утро запоет
Раненное сердце плачет, но живет
Руки твои стали для меня тюрьмой
Сотворенный нами мрак
И голос твой

Тихо-тихо (traduzione)

In silenzio nel cuore il mattino canterà
Un cuore ferito piange ma vive
Le tue mani sono diventate una prigione per me
L'oscurità che abbiamo creato
E la tua voce
Da ghirlande sbiadite aprirò la nostra strada
Forse possiamo dormire per sempre
Forse diventerà più tranquillo, troverà la pace
L'oscurità che abbiamo creato
E la tua voce
Centinaia di universi, centinaia di miraggi
Morpheus ruberà quelli creati da noi
Diventeranno nostri nemici, interrompendo il nostro cammino
Gli oceani si calmeranno così potremo dormire
In silenzio nel cuore il mattino canterà
Un cuore ferito piange ma vive
Le tue mani sono diventate una prigione per me
L'oscurità che abbiamo creato
E la tua voce