Traduzione del testo della canzone Кометы - polnalyubvi

Кометы (originale)

Тот, кто погас, будет ярче светить,
Чем кометы, пролетающие над планетой.
Из пустоты без твоей красоты
Не родится юности вольная птица.
Лети над землёй,
Словно орёл, словно орёл.
Свети над землёй,
Словно огонь, словно огонь.
Тот, кто терял, будет снова любить -
За рассветом, близится вечное лето.
Ночь до зари, ты в душе береги свою птицу,
Не дай ей разбиться.
Лети над землёй,
Словно орёл, словно орёл.
Свети над землёй,
Словно огонь, словно огонь.
Planet Earth, this is captain Adams on the "Serenity".
We're receiving a repeated message from the Martian surface.
Do you read me?
Do you read me?
Лети над землёй,
Словно орёл, словно орёл.
Свети над землёй,
Словно огонь, словно огонь.

Кометы (traduzione)

Colui che è uscito brillerà più luminoso,
Che comete che volano sul pianeta.
Dal vuoto senza la tua bellezza
Non nascerà un uccello libero della giovinezza.
Vola sopra la terra
Come un'aquila, come un'aquila
Brilla sulla terra
Come il fuoco, come il fuoco
Colui che ha perso amerà di nuovo -
Dietro l'alba si avvicina l'eterna estate.
Dalla notte all'alba, prenditi cura del tuo uccello nella tua anima,
Non lasciarla rompere.
Vola sopra la terra
Come un'aquila, come un'aquila
Brilla sulla terra
Come il fuoco, come il fuoco
Pianeta Terra, questo è il capitano Adams su "Serenity".
Stiamo ricevendo un messaggio ripetuto dalla superficie marziana.
Mi leggi?
Mi leggi?
Vola sopra la terra
Come un'aquila, come un'aquila
Brilla sulla terra
Come il fuoco, come il fuoco