Traduzione del testo della canzone Believe (Key-D-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) - Mainstay

Believe (Key-D-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) (originale)

I don’t know if I still have the strength to get up again
I don’t know if I can face my own reflection
Jesus, take this heart that feels
So cold again, and make it new
I hold this hope inside that you’ll never leave me
When all around me starts to fall
And when my faith it seems so small
Even in my darkest hour, I will believe
Even if the sun begins to fall
Even when I feel nothing at all
Even if I’m all alone, I will believe
I don’t know how I could turn my back and walk away
All I really want is for your love to hold me
Jesus, take this heart and make it whole again
I know you’ll never leave me

Believe (Key-D-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) (traduzione)

Non so se ho ancora la forza di rialzarmi
Non so se posso affrontare il mio riflesso
Gesù, prendi questo cuore che sente
Di nuovo così freddo e rendilo nuovo
Tengo dentro questa speranza che non mi lascerai mai
Quando tutto intorno a me inizia a cadere
E quando la mia fede sembra così piccola
Anche nella mia ora più buia, crederò
Anche se il sole inizia a tramontare
Anche quando non provo niente
Anche se sono tutto solo, ci crederò
Non so come potrei voltare le spalle e andarmene
Tutto ciò che voglio davvero è che il tuo amore mi tenga
Gesù, prendi questo cuore e rendilo di nuovo integro
So che non mi lascerai mai