Traduzione del testo della canzone Pressure - Jackboy

Pressure (originale)

My nigga told me I’m pressure made it out where you from
Lil nigga you something special but you gotta fall back
From doing all that extra why you dancing with the devil
Cause detective Miller still tryna arrest I don’t give no fucks
I’m still clutching Berettas I’m still clutching that metal
And best believe I put it to ya temple give him headshots
Tryna bust a nigga pimple well jack it ain’t all that simple
Every problem ain’t solve by spinning in the rental
Rather pull up with you and rock out at the venue
See the streets done gave me jewels I done learned some shit
I couldn’t be taught in school loose screw with the tool
But he make a move that boy move smooth ain’t got no glove
Socks on his hand ain’t tryna leave back none of them clues
Swear fore I ran up them racks robbed a nigga out his shoes
Said fore I had all them racks that lil bih gave me the boot
No she didn’t want fuck with jack now that lil bitch pick and choose
I be damned I give all my love away to a Swoop
I be damned I got all these racks my momma don’t got no roof
Jacking Trapping whatever to make it happen
These niggas be getting caught lacking
Cause the judge told em no more packing
Shouldn’t listen to your PO when you beefing with them people
Cause these niggas will zip you up just to wrap the beef up like a burrito
We da neighborhood heroes but we still be slangin' iron
Might never buy a watch cause I’m traumatized from doing time
I’m a buy one just to show them hating ass niggas I been on my grind
Bust down thotiana come spend some casual time
My nigga told me I’m pressure made it out where you from
Lil nigga you something special but you gotta fall back
From doing all that extra why you dancing with the devil
Cause detective Miller still tryna arrest I don’t give no fucks
I’m still clutching Berettas I’m still clutching that metal
And best believe I put it to ya temple give him headshots
Tryna bust a nigga pimple well jack it ain’t all that simple
Every problem ain’t solve by spinning in the rental
Rather pull up with you and rock out at the venue
Can’t be neighborhood hero I’m a villain with a big ol' gun
That just how a nigga gotta come nigga steppin' where I’m from
Nigga put you on the news in a minute
Test all that gangsta shit you talk show yo pussy ass
You ain’t livin' how we livin' how you niggas spinnin'
But it ain’t never been a killing
Want beef bring that shit to ya momma kitchen
I love my niggas who really with me
Cause for real for real I really don’t know who out to get me
Cause for real for real sometimes feel like they with me
Can’t say i’m wrong for having them thoughts going on
Can’t tell me shit about that till you get caught by a nigga that’s tryna be on
Can’t tell me shit about that I suggest you just go leave me lone
(Leave Me Lone)
Ain’t tryna pick up the phone leave a voicemail I’m not home
Right now stuck in my zone got thug all in my bone
I’ll bust that boy lil dome I’m on henny not patron
Drop a medley on this song fuck yo feature on my song
My nigga told me I’m pressure made it out where you from
Lil nigga you something special but you gotta fall back
From doing all that extra why you dancing with the devil
Cause detective Miller still tryna arrest I don’t give no fucks
I’m still clutching Berettas I’m still clutching that metal
And best believe I put it to ya temple give him headshots
Tryna bust a nigga pimple well jack it ain’t all that simple
Every problem ain’t solve by spinning in the rental
Rather pull up with you and rock out at the venue
My nigga told me I’m pressure made it out where you from
Lil nigga you something special but you gotta fall back
From doing all that extra why you dancing with the devil
Cause detective Miller still tryna arrest I don’t give no fucks
I’m still clutching Berettas

(traduzione)

Il mio negro mi ha detto che la pressione è uscita da dove vieni
Lil nigga sei qualcosa di speciale ma devi ripiegare
Dal fare tutto quel qualcosa in più per cui balli con il diavolo
Perché il detective Miller sta ancora cercando di arrestare, non me ne frega niente
Sto ancora stringendo le Beretta Sto ancora stringendo quel metallo
E meglio credere che l'ho messo alla tua tempia, dagli scatti alla testa
Provando a rompere un brufolo negro, non è così semplice
Ogni problema non si risolve girando nel noleggio
Piuttosto accosta con te e scatenati nella sede
Guarda che le strade finite mi hanno dato gioielli, ho imparato un po' di merda
Non potrei essere insegnato a scuola a vite allentata con lo strumento
Ma fa una mossa che il ragazzo si muove senza problemi non ha il guanto
I calzini sulla sua mano non cercano di lasciare indietro nessuno di questi indizi
Giuro prima che corressi su quegli scaffali, derubi un negro delle sue scarpe
Ha detto che avevo tutti quegli scaffali che lil bih mi ha dato lo stivale
No non voleva scopare con Jack ora quella puttana sceglie e sceglie
Che sia dannato, ho dato tutto il mio amore a un colpo
Che sia dannato, ho tutti questi scaffali, mia mamma non ha il tetto
Jacking Intrappolare qualunque cosa per farlo accadere
Questi negri vengono scoperti mancanti
Perché il giudice ha detto loro di non fare più i bagagli
Non dovresti ascoltare il tuo PO quando fai a botte con quelle persone
Perché questi negri ti chiuderanno solo per avvolgere il manzo come un burrito
Noi da eroi del quartiere, siamo ancora gergali di ferro
Non potrei mai comprare un orologio perché sono traumatizzato dal passare il tempo
Ne comprerò uno solo per mostrare loro che odiano i negri del culo che sono stato sulla mia routine
Abbatti Thotiana, vieni a passare un po' di tempo libero
Il mio negro mi ha detto che la pressione è uscita da dove vieni
Lil nigga sei qualcosa di speciale ma devi ripiegare
Dal fare tutto quel qualcosa in più per cui balli con il diavolo
Perché il detective Miller sta ancora cercando di arrestare, non me ne frega niente
Sto ancora stringendo le Beretta Sto ancora stringendo quel metallo
E meglio credere che l'ho messo alla tua tempia, dagli scatti alla testa
Provando a rompere un brufolo negro, non è così semplice
Ogni problema non si risolve girando nel noleggio
Piuttosto accosta con te e scatenati nella sede
Non posso essere l'eroe del quartiere, sono un cattivo con una grossa pistola
È così che un negro deve venire, negro, da dove vengo io
Nigga ti mette al telegiornale in un minuto
Metti alla prova tutta quella merda di gangsta di cui parli e mostra il tuo culo da figa
Non stai vivendo come noi viviamo come voi negri girate
Ma non è mai stato un omicidio
Vuoi che il manzo porti quella merda nella cucina della tua mamma
Amo i miei negri che sono davvero con me
Perché per davvero non so davvero chi potrebbe prendermi
Perché per davvero per davvero a volte si sentono come se fossero con me
Non posso dire che mi sbaglio per avere quei pensieri in corso
Non puoi dirmelo fino a quando non vieni catturato da un negro che sta provando
Non puoi dirmelo, ti consiglio di lasciarmi in pace
(Lasciami solo)
Non sto provando a rispondere al telefono lasciare un messaggio vocale Non sono a casa
In questo momento bloccato nella mia zona mi è rimasto tutto nelle ossa
Spezzerò quel ragazzo, lil dome su cui sono henny, non il patron
Metti un medley su questa canzone, fottiti, caratteristica sulla mia canzone
Il mio negro mi ha detto che la pressione è uscita da dove vieni
Lil nigga sei qualcosa di speciale ma devi ripiegare
Dal fare tutto quel qualcosa in più per cui balli con il diavolo
Perché il detective Miller sta ancora cercando di arrestare, non me ne frega niente
Sto ancora stringendo le Beretta Sto ancora stringendo quel metallo
E meglio credere che l'ho messo alla tua tempia, dagli scatti alla testa
Provando a rompere un brufolo negro, non è così semplice
Ogni problema non si risolve girando nel noleggio
Piuttosto accosta con te e scatenati nella sede
Il mio negro mi ha detto che la pressione è uscita da dove vieni
Lil nigga sei qualcosa di speciale ma devi ripiegare
Dal fare tutto quel qualcosa in più per cui balli con il diavolo
Perché il detective Miller sta ancora cercando di arrestare, non me ne frega niente
Sto ancora stringendo le Beretta