Traduzione del testo della canzone Lately - Jackboy

Lately (originale)

I’m a zebra blood, money got me brazy, baby
Oh Lord, Jetson made another one
Lately I been sneakin' just to geek up off the Adderall
Lately I been testin' all my dawgs just to see who flaw
Lately she been actin' like she want me, bite behind the wall
Lately I been goin' brazy brazy, I been showin' off
Lately I been sneakin' just to geek up off the Adderall
Lately I been testin' all my dawgs just to see who flaw
Lately she been actin' like she want me, bite behind the wall
Lately I been goin' brazy brazy, I been showin' off
Yeah, I been showin' off
Lately I been riding with the sawed off
Geeking off an upper, I don’t nod off
Turnt to the max, I done broke the nob off
I’m a lil' big dawg, pull up with my top off
I can see niggas flaw, run up, they get knocked off
Soon as I got famous, watched my partner change up
Lately he been actin' like a groupie since I came up
Yeah, since I came up
Mama say, «Baby boy, stop livin' dangerous»
But I still keep me a banger
Woop woop, buddy locked in the chamber
If I feel like I’m in danger
Aim for your head, leave you brainless
Stepped out the mud in Givenchy
Nigga, you 'posed to be with me
Don’t show you niggas no sympathy
You know that I know you envy me
Lately I been sneakin' just to geek up off the Adderall
Lately I been testin' all my dawgs just to see who flaw
Lately she been actin' like she want me, bite behind the wall
Lately I been goin' brazy brazy, I been showin' off
Lately I been sneakin' just to geek up off the Adderall
Lately I been testin' all my dawgs just to see who flaw
Lately she been actin' like she want me, bite behind the wall
Lately I been goin' brazy brazy, I been showin' off
She eat the dick up with no mercy, don’t do no backin' off
Cuttin' off both of my phones, turn my distractions off
She screamin' out, «Focus on me,» I’m screamin' out, «Fuck me to sleep»
Say that I’m stuck in my ways, nah bitch, I’m stuck in the streets
Soon as we dump, I’m gone, up, up, then I leave
Know I’m a dog, I just want a bone, then I’ma flee
You knew what it was so please tell me why you wanted me beat
Word around town you been talkin' down, won’t send shit on me
Damn, wish I’d go back to the box
Man, why did I fuck with this thot?
Damn, got that bitch mad that I’m hot
Yeah, hopin' a young nigga flop
Nah, bitch, I’m gon' live it up
Switch the swag up, then cashed out, what up?
Play the game dirty, got it out the mud
Mama a saint, gave birth to a thug
Lately I been sneakin' just to geek up off the Adderall
Lately I been testin' all my dawgs just to see who flaw
Lately she been actin' like she want me, bite behind the wall
Lately I been goin' brazy brazy, I been showin' off
Lately I been sneakin' just to geek up off the Adderall
Lately I been testin' all my dawgs just to see who flaw
Lately she been actin' like she want me, bite behind the wall
Lately I been goin' brazy brazy, I been showin' off

(traduzione)

Sono un sangue di zebra, i soldi mi hanno reso impazzito, piccola
Oh Signore, Jetson ne ha fatto un altro
Ultimamente mi sono intrufolato solo per divertirmi con l'Adderall
Ultimamente ho testato tutti i miei dawg solo per vedere chi ha sbagliato
Ultimamente si è comportata come se mi volesse, morde dietro il muro
Ultimamente sono diventato sfacciato, mi sono messo in mostra
Ultimamente mi sono intrufolato solo per divertirmi con l'Adderall
Ultimamente ho testato tutti i miei dawg solo per vedere chi ha sbagliato
Ultimamente si è comportata come se mi volesse, morde dietro il muro
Ultimamente sono diventato sfacciato, mi sono messo in mostra
Sì, mi sono messo in mostra
Ultimamente sono stato in sella con il segato
Sbaciucchiando una tomaia, non mi addormento
Girato al massimo, ho rotto il nob
Sono un grande dawg, tirati su con il mio top off
Riesco a vedere il difetto dei negri, correre, vengono eliminati
Non appena sono diventato famoso, ho visto il mio partner cambiare
Ultimamente si è comportato come una groupie da quando sono arrivato
Sì, da quando sono salito
La mamma dice: «Bambino, smettila di vivere pericoloso»
Ma mi tengo ancora un botto
Woop woop, amico chiuso nella camera
Se mi sento come se fossi in pericolo
Mira alla tua testa, lasciati senza cervello
Sono uscito dal fango a Givenchy
Nigga, avevi intenzione di stare con me
Non mostrare ai tuoi negri nessuna simpatia
Sai che so che mi invidi
Ultimamente mi sono intrufolato solo per divertirmi con l'Adderall
Ultimamente ho testato tutti i miei dawg solo per vedere chi ha sbagliato
Ultimamente si è comportata come se mi volesse, morde dietro il muro
Ultimamente sono diventato sfacciato, mi sono messo in mostra
Ultimamente mi sono intrufolato solo per divertirmi con l'Adderall
Ultimamente ho testato tutti i miei dawg solo per vedere chi ha sbagliato
Ultimamente si è comportata come se mi volesse, morde dietro il muro
Ultimamente sono diventato sfacciato, mi sono messo in mostra
Mangia il cazzo senza pietà, non fare marcia indietro
Spegni entrambi i miei telefoni, disattiva le mie distrazioni
Lei urla "Concentrati su di me", sto urlando "Fottimi per dormire"
Dì che sono bloccato nei miei modi, no puttana, sono bloccato nelle strade
Non appena scarichiamo, me ne vado, su, su, poi me ne vado
Sappi che sono un cane, voglio solo un osso, poi fuggirò
Sapevi cos'era, quindi per favore dimmi perché mi volevi battere
La voce in giro per la città che hai parlato male, non mi manderà merda
Accidenti, vorrei tornare alla scatola
Amico, perché ho scopato con questo stronzo?
Accidenti, quella cagna si è arrabbiata perché sono sexy
Sì, sperando in un flop da giovane negro
Nah, cagna, lo vivrò all'altezza
Cambia lo swag, poi incassato, che succede?
Gioca sporco, tiralo fuori dal fango
Mamma una santa, ha partorito un delinquente
Ultimamente mi sono intrufolato solo per divertirmi con l'Adderall
Ultimamente ho testato tutti i miei dawg solo per vedere chi ha sbagliato
Ultimamente si è comportata come se mi volesse, morde dietro il muro
Ultimamente sono diventato sfacciato, mi sono messo in mostra
Ultimamente mi sono intrufolato solo per divertirmi con l'Adderall
Ultimamente ho testato tutti i miei dawg solo per vedere chi ha sbagliato
Ultimamente si è comportata come se mi volesse, morde dietro il muro
Ultimamente sono diventato sfacciato, mi sono messo in mostra