Traduzione del testo della canzone Are You Experienced? - Belly

Are You Experienced? (originale)

If you can just get your mind together
Uh-then come on across to me Well hold hands and then well watch the sunrise
From the bottom of the sea
But first, are you experienced?
Uh-have you ever been experienced-uh?
Well, I have
(well) I know, I know, youll probably scream and cry
That your little world wont let you go But who in your measly little world, (-uh)
Are you tryin to prove to that youre
Made out of gold and-uh, cant be sold
So-uh, are you experienced?
Have you ever been experienced?
(-uh)
Well, I have
Uh, let me prove it to you, yeah
Trumpets and violins I can-uh, hear in the distance
I think theyre callin our name
Maybe now you cant hear them,
But you will, ha-ha, if you just
Take hold of my hand
Ohhh, but are you experienced?
Have you ever been experienced?
Not necessarily stoned, but beautiful

Are You Experienced? (traduzione)

Se puoi solo mettere insieme la tua mente
Uh-allora vieni verso di me.Bene, tieniti per mano e poi guarda bene l'alba
Dal fondo del mare
Ma prima, hai esperienza?
Uh-hai mai avuto esperienza-uh?
Bene, l'ho fatto
(beh) lo so, lo so, probabilmente urlerai e piangerai
Che il tuo piccolo mondo non ti lascerà andare, ma chi nel tuo misero piccolo mondo, (-uh)
Stai cercando di dimostrare che lo sei
Fatto di oro e-uh, non può essere venduto
Allora, hai esperienza?
Hai mai avuto esperienza?
(-ehm)
Bene, l'ho fatto
Uh, lascia che te lo dimostri, sì
Trombe e violini posso-uh, sentire in lontananza
Penso che stiano chiamando il nostro nome
Forse ora non puoi sentirli,
Ma lo farai, ah-ah, se solo lo farai
Prendi la mia mano
Ohhh, ma hai esperienza?
Hai mai avuto esperienza?
Non necessariamente lapidato, ma bellissimo