Testi di That's The Way Love Is - Del Shannon

That's The Way Love Is (originale)

I wonder, I wonder where she is tonight
And who’s that guy with her now, holdin' her tight?
I guess I’ll never really know
That’s the way love is
That’s how love goes
She promised, she promised that we’d never part
Then how come, how come I’m standin' here holdin' her heart?
I guess I’ll never really know
That’s the way love is
That’s how love goes
My friends all tell me, «She'll be back, she’ll be back, she’ll be back,
wait and see.»
I’ll be here waiting till eternity
I cry, yes I cry, while she’s not mine
And just think, just think what she said to me: She told me she would always
walk the line
It hurts, and I know it shows
That’s the way love is
That’s how love goes
Yeah, that’s what love will do to you

(traduzione)

Mi chiedo, mi chiedo dove sia stasera
E chi è quel ragazzo con lei adesso, che la tiene stretta?
Immagino che non lo saprò mai davvero
Così è l'amore
È così che va l'amore
Ha promesso, ha promesso che non ci saremmo mai lasciati
Allora come mai, come mai sono qui a tenere il suo cuore?
Immagino che non lo saprò mai davvero
Così è l'amore
È così che va l'amore
Tutti i miei amici mi dicono: «Tornerà, tornerà, tornerà,
aspetta e vedi."
Sarò qui ad aspettare fino all'eternità
Piango, sì piango, mentre lei non è mia
E pensa, pensa solo a quello che mi ha detto: mi ha detto che l'avrebbe sempre fatto
percorri la linea
Fa male e so che si vede
Così è l'amore
È così che va l'amore
Sì, ecco cosa ti farà l'amore