Traduzione del testo della canzone I Need Your Lovin' - The Rides

I Need Your Lovin' (originale)

You got me wishing for something and I need it all the time
In the morning when I wake up and it’s cold outside
I need you here with me to keep my thermostat high
You put your hands on the side to come alive
My heart stop beating and my temperature rise
Cause I need you loving (I need your loving)
Your kissing and hugging (kissing and hugging)
I said I need some loving (I need some loving)
Don’t want no pushing and shoving (pushing and shoving)
You got the special kind of something and I need it all the time
There we go girls
I need some loving (I need your loving)
Your kissing and hugging (kissing and hugging)
I said I need some loving (I need some loving)
No more pushing and the shoving (pushing and shoving)
You got the special kind of something and I need it all the time
But in the middle of the night when I start to shake
Grab your hands around me I would appreciate
Just the way that you love me baby is so sincere
I got to tell you now so let me make it clear
Cause I need you loving (I need your loving)
Your kissing and hugging (kissing and hugging)
I said I need some loving (I need some loving)
No more pushing and shoving (pushing and shoving)
You got the special kind of something and I need it all the time
I said I need some loving (I need some loving)
Your kissing and hugging (kissing and hugging)
I said I need some loving (I need some loving)
No more pushing and the shoving (pushing and shoving)
You got the special kind of something and I need it all the time
I said I need some loving (I need some loving)
No more pushing and shoving (pushing and shoving)
You got the special kind of something and I need it all the time
Your kissing and hugging (kissing and hugging)
I said I need some loving (I need some loving)
No more pushing and shoving (pushing and shoving)
You got the special kind of something and I need it all the time yeah

I Need Your Lovin' (traduzione)

Mi hai fatto desiderare qualcosa e ne ho sempre bisogno
Al mattino quando mi sveglio e fuori fa freddo
Ho bisogno di te qui con me per mantenere alto il mio termostato
Metti le mani sul fianco per prendere vita
Il mio cuore smette di battere e la mia temperatura sale
Perché ho bisogno del tuo amore (ho bisogno del tuo amore)
I tuoi baci e abbracci (baci e abbracci)
Ho detto che ho bisogno di un po' d'amore (ho bisogno di un po' d'amore)
Non voglio spingere e spingere (spingere e spingere)
Hai qualcosa di speciale e io ne ho sempre bisogno
Eccoci ragazze
Ho bisogno di amore (ho bisogno del tuo amore)
I tuoi baci e abbracci (baci e abbracci)
Ho detto che ho bisogno di un po' d'amore (ho bisogno di un po' d'amore)
Niente più spinte e spinte (spinte e spinte)
Hai qualcosa di speciale e io ne ho sempre bisogno
Ma nel mezzo della notte quando comincio a tremare
Afferrami le mani lo apprezzerei
Il modo in cui mi ami, piccola, è così sincero
Devo vedertelo adesso, quindi lasciami chiarire
Perché ho bisogno del tuo amore (ho bisogno del tuo amore)
I tuoi baci e abbracci (baci e abbracci)
Ho detto che ho bisogno di un po' d'amore (ho bisogno di un po' d'amore)
Niente più spinte e spintoni (spinte e spintoni)
Hai qualcosa di speciale e io ne ho sempre bisogno
Ho detto che ho bisogno di un po' d'amore (ho bisogno di un po' d'amore)
I tuoi baci e abbracci (baci e abbracci)
Ho detto che ho bisogno di un po' d'amore (ho bisogno di un po' d'amore)
Niente più spinte e spinte (spinte e spinte)
Hai qualcosa di speciale e io ne ho sempre bisogno
Ho detto che ho bisogno di un po' d'amore (ho bisogno di un po' d'amore)
Niente più spinte e spintoni (spinte e spintoni)
Hai qualcosa di speciale e io ne ho sempre bisogno
I tuoi baci e abbracci (baci e abbracci)
Ho detto che ho bisogno di un po' d'amore (ho bisogno di un po' d'amore)
Niente più spinte e spintoni (spinte e spintoni)
Hai qualcosa di speciale e io ne ho sempre bisogno, sì