Traduzione del testo della canzone Back To Zero - Robbie Rivera, Denise Rivera, Funkagenda

Back To Zero (originale)

Love, Just hold me
One more time, then i let it go
The need to know, what was real
Everything i asked for is given back
I do not want to pretend that i invested in vain
And as the sun turns away i feel the pain of disdain
I am down back to zero
Never thought id need this place, again
The tracks along my dreams
Lead me back to the beginning
Back down, to zero
No guarantees, or commitments
Never promised what we could not keep
Visions clash, seperate us
Pictures changing make things fall apart
I do not want to pretend that i invested in vain
And as the sun turns away i feel the pain of disdain
I am down back to zero
Down back to zero
Down back to zero
Back down to zero
I am down back to zero
Never thought id need this place, again
The tracks along my dreams
Lead me back to the beginning
Back down, to zero
And dont you think its the strangest thing
I know i should’ve known better
Then to find myself in such a lonely place
And everything i fear
Takes me back to the beginning
But it never felt so empty back to one
I am down back to zero
Never thought id need this place again
The tracks along my dreams
Lead me back to the beginning
Back down, to zero

Back To Zero (traduzione)

Amore, stringimi e basta
Ancora una volta, poi lascio andare
La necessità di sapere cosa era reale
Tutto ciò che ho chiesto viene restituito
Non voglio far finta di aver investito invano
E mentre il sole si allontana, sento il dolore del disprezzo
Sono tornato a zero
Non avrei mai pensato di avere bisogno di questo posto, di nuovo
Le tracce lungo i miei sogni
Riportami all'inizio
Indietro, a zero
Nessuna garanzia o impegno
Non ho mai promesso ciò che non potevamo mantenere
Le visioni si scontrano, ci separano
Le immagini che cambiano fanno crollare le cose
Non voglio far finta di aver investito invano
E mentre il sole si allontana, sento il dolore del disprezzo
Sono tornato a zero
Torna a zero
Torna a zero
Torna a zero
Sono tornato a zero
Non avrei mai pensato di avere bisogno di questo posto, di nuovo
Le tracce lungo i miei sogni
Riportami all'inizio
Indietro, a zero
E non pensi che sia la cosa più strana?
So che avrei dovuto saperlo meglio
Poi ritrovarmi in un posto così solo
E tutto ciò di cui temo
Mi riporta all'inizio
Ma non è mai sembrato così vuoto per uno
Sono tornato a zero
Non avrei mai pensato di aver bisogno di nuovo di questo posto
Le tracce lungo i miei sogni
Riportami all'inizio
Indietro, a zero