Traduzione del testo della canzone Cold - Deaf Autumn

Cold (originale)

I care when you fall
I cheer when you’re bored
I don’t want you mine
and far from stay right
and sometimes I wish you don’t mind…
That it’s over and this hurts you
but I can’t stay here apart
and it’s over and this hurts you
but i can’t stay here so far
I can’t stay here apart…
I don’t want to feel all time this cold
but I don’t see what’s this life for
cause I don’t feel what’s this love’s for
I don’t care when you fall
I cheat when you’re bored
I guess when you smile
you just try to stay right
and sometimes I wish you don’t mind…
That it’s over and this hurts you
but I can’t stay here apart
and it’s over and this hurts you
but I can’t stay here so far
(I don’t want to feel all time this cold)

Cold (traduzione)

Mi interessa quando cadi
Ti faccio il tifo quando sei annoiato
Non ti voglio mio
e lungi dall'essere a destra
e a volte vorrei che non ti dispiaccia...
Che è finita e questo ti fa male
ma non posso stare qui in disparte
ed è finita e questo ti fa male
ma non posso stare qui finora
Non posso stare qui in disparte...
Non voglio sentire tutto questo freddo
ma non vedo a cosa serva questa vita
perché non sento a cosa serva questo amore
Non mi interessa quando cadi
Tradisco quando sei annoiato
Immagino quando sorridi
cerchi solo di mantenere la ragione
e a volte vorrei che non ti dispiaccia...
Che è finita e questo ti fa male
ma non posso stare qui in disparte
ed è finita e questo ti fa male
ma non posso restare qui finora
(Non voglio sentire tutto questo freddo)