| Мне бы твоё тепло на пять минут, и так легко.
| Vorrei il tuo calore per cinque minuti, ed è così facile.
|
| Мне бы твои сны до весны, а потом, слышишь,
| Vorrei i tuoi sogni fino alla primavera, e poi, senti,
|
| Сам их смотри.
| Guardali tu stesso.
|
| Мне бы твои слова и глазами твоими на все… Но нельзя.
| Vorrei le tue parole ei tuoi occhi su tutto... Ma è impossibile.
|
| Мне бы твою любовь, обнажённые жилы, юная кровь.
| Vorrei il tuo amore, vene scoperte, sangue giovane.
|
| Засыпай мой лучший друг,
| Dormi il mio migliore amico
|
| Засыпай — ночь уже тут.
| Vai a dormire: la notte è già qui.
|
| Засыпай мой лучший друг,
| Dormi il mio migliore amico
|
| Засыпай — только стены вокруг.
| Addormentarsi - solo muri intorno.
|
| Стены вокруг.
| Muri intorno.
|
| Следы твои пропадут.
| Le tue tracce andranno perse.
|
| После трёх не звонить — это замкнутый круг.
| Dopo le tre, non chiamare: questo è un circolo vizioso.
|
| Где ты, я не пойму?
| Dove sei, non capisco?
|
| Той /?/ легко вдохнуть
| Toi /?/ è facile da inalare
|
| Лучи солнца упадут
| I raggi del sole cadranno
|
| Ты был здесь целый год, Нет не обмануть.
| Sei qui da un anno intero, no, non imbrogliare.
|
| Мне бы твою печаль. | Vorrei la tua tristezza. |
| И замок на счелчок,
| E il lucchetto sul bancone,
|
| Только стены спасут
| Solo i muri salveranno
|
| Засыпай мой лучший друг,
| Dormi il mio migliore amico
|
| Засыпай — ночь уже тут.
| Vai a dormire: la notte è già qui.
|
| Засыпай мой лучший друг,
| Dormi il mio migliore amico
|
| Засыпай — только стены вокруг.
| Addormentarsi - solo muri intorno.
|
| Стены вокруг.
| Muri intorno.
|
| Засыпай мой лучший друг,
| Dormi il mio migliore amico
|
| Засыпай — ночь уже тут.
| Vai a dormire: la notte è già qui.
|
| Засыпай мой лучший друг,
| Dormi il mio migliore amico
|
| Засыпай — только стены вокруг.
| Addormentarsi - solo muri intorno.
|
| Стены вокруг. | Muri intorno. |