Traduzione del testo della canzone Не дави - Bahroma

Не дави (originale)

Ну, где взять силы, чтобы остаться, и словно в первый раз тебя.
Увидеть заново, влюбится, и не отпустить никогда.
Сегодня целый день с гитарой провел, полпесни написав.
А ты пришла домой сердита, ну не за***вай меня.
Припев:
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я сам не свой, да и ты не своя.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я могу сорваться и послать тебя.
Ну, где-то место, чтобы забыться и не растраивать тебя.
Задернув шторы, в постель забыться и целоваться до утра.
Сегодня снова день с гитарой провел, полпесни дописав.
А ты пришла домой сердита, ну не за***вай меня.
Припев:
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я сам не свой, да и ты не своя.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я могу сорваться и послать тебя.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я сам не свой, да и ты не своя.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я могу, могу, могу, могу, могу, могу, могу, могу!
Соло.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я сам не свой, да и ты не своя.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Я могу сорваться и послать тебя.
Не дави, не дави, не дави на меня.
Не дави, не дави, не дави на меня.

(traduzione)

Bene, da dove prendi la forza per restare e come te per la prima volta.
Guarda di nuovo, innamorati e non lasciarti mai andare.
Oggi ho passato l'intera giornata con la chitarra, scrivendo mezza canzone.
E sei tornato a casa arrabbiato, beh, non fottermi.
Coro:
Non spingere, non spingere, non spingermi.
Io stesso non sono mio e nemmeno tu sei tuo.
Non spingere, non spingere, non spingermi.
Posso liberarmi e mandarti.
Beh, da qualche parte c'è un posto dove dimenticare e non turbarti.
Dopo aver tirato le tende, dimenticati a letto e baciati fino al mattino.
Oggi ho passato di nuovo la giornata con la chitarra, finendo metà della canzone.
E sei tornato a casa arrabbiato, beh, non fottermi.
Coro:
Non spingere, non spingere, non spingermi.
Io stesso non sono mio e nemmeno tu sei tuo.
Non spingere, non spingere, non spingermi.
Posso liberarmi e mandarti.
Non spingere, non spingere, non spingermi.
Io stesso non sono mio e nemmeno tu sei tuo.
Non spingere, non spingere, non spingermi.
Posso, posso, posso, posso, posso, posso, posso!
Assolo.
Non spingere, non spingere, non spingermi.
Io stesso non sono mio e nemmeno tu sei tuo.
Non spingere, non spingere, non spingermi.
Posso liberarmi e mandarti.
Non spingere, non spingere, non spingermi.
Non spingere, non spingere, non spingermi.