Traduzione del testo della canzone Мало рая - Bahroma

Мало рая - Bahroma
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Мало рая , di -Bahroma
Nel genere:Украинский рок
Data di rilascio:13.02.2014
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Мало рая (originale)Мало рая (traduzione)
Извени, что все так вышло. Mi dispiace che sia successo tutto.
Я хотел как можно тише Volevo essere il più silenzioso possibile
Уходить, не возвращаться, Parti, non tornare
Забывать и забываться. Dimentica e fatti dimenticare.
И кому какое дело E chi se ne frega
У кого какого цвета Chi ha di che colore
Души были все наружу… Le anime erano tutte fuori...
Оставалось только слушать… Non restava che ascoltare...
Ветер, листья, камни, море — Vento, foglie, pietre, mare —
Забираю все с собою… mi porto tutto con me...
Оставляю только память… lascio solo ricordi...
Память не стереть, не сгладить… La memoria non può essere cancellata, non appianata...
Так мало мне рая! Così piccolo paradiso per me!
Хочу что бы хватала-ла-ла-ла-ла! Voglio prendere-la-la-la-la!
Как мало мне рая! Quanto piccolo paradiso ho!
Хочу что бы хватала-ла-ла-ла-ла! Voglio prendere-la-la-la-la!
Без меня скучаешь где-то ты… Ti manco da qualche parte...
Прости меня за это… Mi dispiace per quello...
Без меня проходят лето и зима… Estate e inverno passano senza di me...
Без тебя моя планета Senza di te il mio pianeta
И глаза другого цвета… E gli occhi di un altro colore...
Без тебя мои проходят дни… I miei giorni passano senza di te...
Без тебя… Senza di te…
Ну допустим, предположим — Bene, supponiamo, supponiamo -
Мы с тобою так похожи, Io e te siamo così simili
И невидимою нитью связанны наши ладони… E i nostri palmi sono legati da un filo invisibile...
Черно-белое на память… Bianco e nero per la memoria...
Что, зачем хочу исправить?.. Perché voglio aggiustarlo?
И запутанные фразы E frasi confuse
Сердце трогают словами… Le parole toccano il cuore...
Разводи теперь руками. Allarga le mani ora.
Слишком поздно. Troppo tardi.
Знаешь, Sai,
Сами оставляем только память… Noi stessi lasciamo solo un ricordo...
Память не стереть, не сгладить. La memoria non può essere cancellata, non appianata.
Так мало мне рая! Così piccolo paradiso per me!
Хочу что бы хватала-ла-ла-ла-ла! Voglio prendere-la-la-la-la!
Как мало мне рая! Quanto piccolo paradiso ho!
Хочу что бы хватала-ла-ла-ла-ла! Voglio prendere-la-la-la-la!
Без меня скучаешь где-то ты… Ti manco da qualche parte...
Прости меня за это… Mi dispiace per quello...
Без меня проходят лето и зима… Estate e inverno passano senza di me...
Без тебя моя планета Senza di te il mio pianeta
И глаза другого цвета… E gli occhi di un altro colore...
Без тебя мои проходят дни… I miei giorni passano senza di te...
Без тебя…Senza di te…
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: