Traduzione del testo della canzone Octopus - Deathless Legacy

Octopus (originale)

Middle Atlantic Ocean
Nearby the Azores Islands
That cursed artifact
Lays in the hold again
Water and food are low
We’ll die of starvation
Maybe the ratts are good
We surely have to try them
I can’t breathe right now
that thing pulls me down
Octopus has me
Panic has begun!
Something blows hard the ship
I hear it from the depth
A scream breaks the silence
Where is Jack Woodleg?
Another scream and then
Someone falls out the ship
Everyone takes the rifle
Then silence lays upon us

Octopus (traduzione)

Medio Oceano Atlantico
Vicino alle Isole Azzorre
Quel maledetto artefatto
Rimane nella stiva
Acqua e cibo sono scarsi
Moriremo di fame
Forse i topi sono buoni
Dobbiamo sicuramente provarli
Non riesco a respirare in questo momento
quella cosa mi tira giù
Octopus mi ha
Il panico è iniziato!
Qualcosa fa esplodere la nave
Lo sento dal profondo
Un urlo rompe il silenzio
Dov'è Jack Woodleg?
Un altro grido e poi
Qualcuno cade dalla nave
Tutti prendono il fucile
Poi il silenzio cala su di noi