| Ночь коротка, цель далека;
| La notte è breve, la meta è lontana;
|
| Ночью так часто хочется пить,
| Di notte così spesso voglio bere,
|
| Ты выходишь на кухню, но вода здесь горька;
| Esci in cucina, ma l'acqua è amara;
|
| Ты не можешь здесь спать, ты не хочешь здесь жить.
| Non puoi dormire qui, non vuoi vivere qui.
|
| Доброе утро, последний герой!
| Buongiorno, ultimo eroe!
|
| Доброе утро, — тебе, и таким, как ты!
| Buongiorno a te, e alle persone come te!
|
| Доброе утро, последний герой!
| Buongiorno, ultimo eroe!
|
| Здравствуй, последний герой!
| Ciao ultimo eroe!
|
| Ты хотел быть один — это быстро прошло,
| Volevi stare da solo - è passato rapidamente,
|
| Ты хотел быть один, но не смог быть один.
| Volevi essere solo, ma non potevi essere solo.
|
| Твоя ноша легка, но немеет рука;
| Il tuo peso è leggero, ma la tua mano diventa insensibile;
|
| И ты встречаешь рассвет за игрой в «Дурака».
| E incontri l'alba che suona "Fool".
|
| Доброе утро, последний герой!
| Buongiorno, ultimo eroe!
|
| Доброе утро, — тебе, и таким, как ты!
| Buongiorno a te, e alle persone come te!
|
| Доброе утро, последний герой!
| Buongiorno, ultimo eroe!
|
| Здравствуй, последний герой!
| Ciao ultimo eroe!
|
| Утром ты стремишься скорее уйти,
| Al mattino tendi ad andartene il prima possibile,
|
| Телефонный звонок, как команда «Вперёд!»
| Una telefonata, come un comando "Vai!"
|
| Ты уходишь туда, куда не хочешь идти;
| Vai dove non vuoi andare
|
| Ты уходишь туда, но тебя там никто не ждёт!
| Vai lì, ma nessuno ti sta aspettando lì!
|
| Доброе утро, последний герой!
| Buongiorno, ultimo eroe!
|
| Доброе утро, — тебе, и таким, как ты!
| Buongiorno a te, e alle persone come te!
|
| Доброе утро, последний герой!
| Buongiorno, ultimo eroe!
|
| Здравствуй, последний герой! | Ciao ultimo eroe! |