Traduzione del testo della canzone Poor Man's Riches - George Jones

Poor Man's Riches (originale)

I’ve traveled to the ends of the rainbow
And I’ve looked for that old pot of gold
But I didn’t realize until I looked into your eyes
That I had a greater wealth than ever told
Into each life there’s many kinds of riches
There’s diamonds, there’s pearls and there’s gold
But I’d be the richest man in this wonderful land
If I had you to have and to hold
A true love is the greatest of all riches
A true love will never grow cold
A real love is all that really matters
For it’s worth more than diamonds, pearls and gold
Into each life there’s many kinds of riches
There’s diamonds, there’s pearls and there’s gold
But I’d be the richest man in this wonderful land
If I had you to have and to hold
I’d be the richest man in this wonderful land
If I had you to have and to hold…

Poor Man's Riches (traduzione)

Ho viaggiato fino alle estremità dell'arcobaleno
E ho cercato quella vecchia pentola d'oro
Ma non me ne sono reso conto finché non ti ho guardato negli occhi
Che avevo una ricchezza più grande di quanto non avessi mai detto
In ogni vita ci sono molti tipi di ricchezza
Ci sono diamanti, ci sono perle e c'è l'oro
Ma sarei l'uomo più ricco di questa terra meravigliosa
Se avessi te da avere e tenere
Un vero amore è la più grande di tutte le ricchezze
Un vero amore non si raffredderà mai
Un vero amore è tutto ciò che conta davvero
Perché vale più di diamanti, perle e oro
In ogni vita ci sono molti tipi di ricchezza
Ci sono diamanti, ci sono perle e c'è l'oro
Ma sarei l'uomo più ricco di questa terra meravigliosa
Se avessi te da avere e tenere
Sarei l'uomo più ricco di questa terra meravigliosa
Se dovessi avere e tenere...