Traduzione del testo della canzone (Today) My Love Came Back To Me - Roy Acuff

(Today) My Love Came Back To Me (originale)

Come back my love, don’t go away
Come back my love, come back to stay
I love you so,
Well I want you to know
I need your love so badly
Du-da-wop, du-da-wang
Du-da-wop, du-da-wang
Du-da-wop
Oh, won’t you come back my love,
Don’t go away
I need your loving every day
I love you so
Well I want you to know.
I need your love so badly
You said goodbye, I wonder why,
All because of those silly lies
I love you so,
And I want you to know
I need your love so badly
Everybody makes big mistakes
In this game of romance
I’m asking you darling
Why don’t you come back and give me a chance?
Come back my love, yeah don’t go away.
I need your loving every day
I love you so,
Well I want you to know
I need your love so badly
Everybody makes big mistakes
In this game of romance
Now I’m asking you darling
Why don’t you come back and give me a chance?
Come back my love, yeah don’t go away.
I need your loving everyday
I love you so,
Well I want you to know
I need your love so badly
Everybody makes big mistakes
In this game of romance
Now I’m asking you darling
Why don’t you come back and give me a chance?
So come back my love, don’t go away.
I need your loving everyday
I love you so,
Well I want you to know
I need your love so badly
I need your love so badly

(traduzione)

Torna amore mio, non andare via
Torna amore mio, torna per restare
Ti amo tanto,
Bene, voglio che tu lo sappia
Ho così tanto bisogno del tuo amore
Du-da-wop, du-da-wang
Du-da-wop, du-da-wang
Du-da-wop
Oh, non tornerai, amore mio,
Non andare via
Ho bisogno del tuo amore ogni giorno
Ti amo tanto
Bene, voglio che tu lo sappia.
Ho così tanto bisogno del tuo amore
Hai detto addio, mi chiedo perché,
Tutto a causa di quelle stupide bugie
Ti amo tanto,
E voglio che tu lo sappia
Ho così tanto bisogno del tuo amore
Tutti commettono grandi errori
In questo gioco di romanticismo
Te lo sto chiedendo tesoro
Perché non torni e mi dai una possibilità?
Torna amore mio, sì, non andare via.
Ho bisogno del tuo amore ogni giorno
Ti amo tanto,
Bene, voglio che tu lo sappia
Ho così tanto bisogno del tuo amore
Tutti commettono grandi errori
In questo gioco di romanticismo
Ora te lo chiedo tesoro
Perché non torni e mi dai una possibilità?
Torna amore mio, sì, non andare via.
Ho bisogno del tuo amore ogni giorno
Ti amo tanto,
Bene, voglio che tu lo sappia
Ho così tanto bisogno del tuo amore
Tutti commettono grandi errori
In questo gioco di romanticismo
Ora te lo chiedo tesoro
Perché non torni e mi dai una possibilità?
Quindi torna indietro amore mio, non andare via.
Ho bisogno del tuo amore ogni giorno
Ti amo tanto,
Bene, voglio che tu lo sappia
Ho così tanto bisogno del tuo amore
Ho così tanto bisogno del tuo amore