Traduzione del testo della canzone Don't See Me in Your Eyes Anymore - Carl Perkins

Don't See Me in Your Eyes Anymore (originale)

I don’t see me
In your eyes anymore
Oh, why can’t I
Make them shine like before?
I don’t see you
(I don’t see you)
Or your heart in your kiss
(Doo-doo-doo-do)
That you should say
(Ooh)
That you’re mine
You resist
(You resist)
There was a time
Life was fine
Love was ecstasy
But now I doubt
What the outcome will be
I pray you’ll say
I’m the one you adore
Then I’ll see me
(I'll see me)
In your eyes as before
(Ah-ah)
I pray you’ll say
I’m the one you adore
Then I’ll see me
(I'll see me)
In your eyes as before
(I'll see me as before)

(traduzione)

Non mi vedo
Nei tuoi occhi più
Oh, perché non posso
Farli brillare come prima?
Non ti vedo
(Non ti vedo)
O il tuo cuore nel tuo bacio
(Doo-doo-doo-do)
Che dovresti dire
(Ooh)
Che sei mio
Tu resisti
(Tu resisti)
C'è stato un tempo
La vita andava bene
L'amore era estasi
Ma ora ne dubito
Quale sarà il risultato
Prego che lo dirai
Io sono quello che adori
Allora mi vedrò
(Mi vedrò)
Nei tuoi occhi come prima
(Ah ah)
Prego che lo dirai
Io sono quello che adori
Allora mi vedrò
(Mi vedrò)
Nei tuoi occhi come prima
(Mi vedrò come prima)