| It´s All in the Game (originale) | It´s All in the Game (traduzione) |
|---|---|
| Many a tear has to fall | Molte lacrime devono cadere |
| But it’s all in the game | Ma è tutto nel gioco |
| All in the wonderful game that we know as love | Tutto nel gioco meraviglioso che conosciamo come amore |
| You have words with him | Hai delle parole con lui |
| And your future’s lookin' dim | E il tuo futuro sembra incerto |
| But these things your hearts can rise above | Ma queste cose i tuoi cuori possono elevarsi al di sopra |
| Once in a while he won’t call | Di tanto in tanto non chiama |
| But it’s all in the game | Ma è tutto nel gioco |
| Soon he’ll be there at your side with a sweet bouquet | Presto sarà lì al tuo fianco con un dolce bouquet |
| And he’ll kiss your lips | E ti bacerà le labbra |
| And caress your waiting finger tips | E accarezza la punta delle dita in attesa |
| And your hearts will fly away | E i tuoi cuori voleranno via |
