Traduzione del testo della canzone Calling - Verzache

Calling (originale)

Keeps calling on me
Maybe this time I’ll answer
If you really tryna hang, come over
Don’t really care if you’re high or sober
Stop playin' with me
Think you wanna be my problem
I’m already off the edge, been fallin'
Meet me at the bottom baby, quit stallin'
Always outta breath
Like I’m doin' cardio, passed out in bed
And I’m stressin' I should prolly get out of bed
Gotta deal with a brand new day ahead
And I’m bumpin' Cash Cardi like, «Do that shit»
Building up the energy to get on with it
Can’t think about talkin' to another bitch
If I get into it, won’t get out of it
Not all bad
Whole time been inside of my bag
These problems so light
In time I’ma feel alright
And this brain I have
Is a little less than compact
But it’s not an issue, not like I miss you
If you hit me up man, you know I’ll listen
Keeps calling on me
Maybe this time I’ll answer
If you really tryna hang, come over
Don’t really care if you’re high or sober
Stop playin' with me
Think you wanna be my problem
I’m already off the edge, been fallin'
Meet me at the bottom baby, quit stallin'
High moments up watching TV shows
Get texts from ya at the worst times when I’m all alone
And you talk like there’s no history before
I still fuck with ya, maybe on Stockholm syndrome
Fuck with my headtop, leave you undone
Both learned some shit and then changed up, don’t need no one
Done made mistakes, those mistakes were dumb
Now I drown the stress and anxiety into my lungs
Keeps calling on me
Maybe this time I’ll answer
If you really tryna hang, come over
Don’t really care if you’re high or sober
Stop playin' with me
Think you wanna be my problem
I’m already off the edge, been fallin'
Meet me at the bottom baby, quit stallin'

(traduzione)

Continua a chiamarmi
Forse questa volta rispondo
Se cerchi davvero di appendere, vieni
Non importa se sei sballato o sobrio
Smettila di giocare con me
Penso che tu voglia essere il mio problema
Sono già fuori dal limite, sto cadendo
Incontrami in fondo piccola, smettila di stallare
Sempre senza fiato
Come se stessi facendo cardio, svenuto a letto
E sto sottolineando che dovrei probabilmente alzarmi dal letto
Devo affrontare un giorno nuovo di zecca davanti
E sto battendo Cash Cardi come "Fai quella merda"
Accumulando energia per andare avanti
Non riesco a pensare di parlare con un'altra puttana
Se mi intrometto, non ne uscirò
Non tutto male
Sono stato tutto il tempo all'interno della mia borsa
Questi problemi sono così leggeri
Col tempo mi sentirò bene
E questo cervello che ho
È un poco meno che compatto
Ma non è un problema, non mi manchi
Se mi colpisci amico, sai che ti ascolterò
Continua a chiamarmi
Forse questa volta rispondo
Se cerchi davvero di appendere, vieni
Non importa se sei sballato o sobrio
Smettila di giocare con me
Penso che tu voglia essere il mio problema
Sono già fuori dal limite, sto cadendo
Incontrami in fondo piccola, smettila di stallare
Momenti di alto livello guardando i programmi TV
Ricevi messaggi da te nei momenti peggiori quando sono tutto solo
E parli come se non ci fosse una storia prima
Ti fotto ancora, forse per la sindrome di Stoccolma
Fanculo con il mio copricapo, lasciati incompiuto
Entrambi hanno imparato un po' di merda e poi si sono cambiati, non ho bisogno di nessuno
Fatti degli errori, quegli errori erano stupidi
Ora annego lo stress e l'ansia nei miei polmoni
Continua a chiamarmi
Forse questa volta rispondo
Se cerchi davvero di appendere, vieni
Non importa se sei sballato o sobrio
Smettila di giocare con me
Penso che tu voglia essere il mio problema
Sono già fuori dal limite, sto cadendo
Incontrami in fondo piccola, smettila di stallare