Traduzione del testo della canzone Fairy Stories - Black Lips

Fairy Stories (originale)

My daddy has a gun
it’s not a toy but it’s loads of fun
You gotta hold it till you hear it click
Things like that’ll make your mamma sick
It’s easy as a dandelion
so suck it up and quit your crying
Don’t wanna talk fairy stories
So be 'em and forget your worries
My daddy has a gun
it’s not a toy but it’s loads of fun
You gotta hold it till you hear it click
Things like that’ll make your mamma sick
Things like that’ll make your mamma sick
Things like that’ll make your mamma sick
It’s easy as a dandelion
so suck it up and quit your crying
Don’t wanna talk fairy stories
So be 'em and forget your worries

Fairy Stories (traduzione)

Mio papà ha una pistola
non è un giocattolo ma è un sacco di divertimento
Devi tenerlo premuto finché non lo senti clic
Cose del genere faranno ammalare tua madre
È facile come un dente di leone
quindi succhialo e smettila di piangere
Non voglio parlare di favole
Quindi sii loro e dimentica le tue preoccupazioni
Mio papà ha una pistola
non è un giocattolo ma è un sacco di divertimento
Devi tenerlo premuto finché non lo senti clic
Cose del genere faranno ammalare tua madre
Cose del genere faranno ammalare tua madre
Cose del genere faranno ammalare tua madre
È facile come un dente di leone
quindi succhialo e smettila di piangere
Non voglio parlare di favole
Quindi sii loro e dimentica le tue preoccupazioni