| Cutting wind, Reign of terror
| Vento tagliente, regno del terrore
|
| Collapse of ministries, Rome’s destined to fall
| Crollo dei ministeri, Roma è destinata a cadere
|
| Opened gateway to the inevitable Never
| Porta aperta verso l'inevitabile Mai
|
| May your dreams come true behind this door
| Possano i tuoi sogni diventare realtà dietro questa porta
|
| The greatest creatures — wretched worms…
| Le più grandi creature — disgraziati vermi...
|
| When Reality ends under insanity crust
| Quando la realtà finisce sotto la crosta della follia
|
| It turned holy water in acid, into solid stone
| Ha trasformato l'acqua santa in acido, in solida pietra
|
| Tired creators breath in disgust
| I creator stanchi respirano disgusto
|
| I know what no one knows
| So quello che nessuno sa
|
| I can see what no one sees
| Riesco a vedere ciò che nessuno vede
|
| Voices of prophets of past ages
| Voci di profeti di epoche passate
|
| Spin around in wild orgies of storm
| Girati in selvagge orge di tempesta
|
| Dead cities turn into coffins and cages
| Le città morte si trasformano in bare e gabbie
|
| For those who perished, for those who alive, for stillborns
| Per coloro che sono morti, per coloro che sono vivi, per i nati morti
|
| Devoured by yourselves, choked with tears
| Divorati da voi stessi, soffocati dalle lacrime
|
| Under the blackened, weeping skies
| Sotto i cieli anneriti e piangenti
|
| Giants are brought to their knees, await mesmerised…
| I giganti sono messi in ginocchio, aspettano ipnotizzati...
|
| The fatal defeat in the glimmer of the dead
| La sconfitta fatale nel bagliore dei morti
|
| Children’s eyes
| Gli occhi dei bambini
|
| Never again
| Mai più
|
| A gleam of hope will flow to sunrise
| Un bagliore di speranza scorrerà verso l'alba
|
| Our souls will never escape from this poisoned paradise
| Le nostre anime non fuggiranno mai da questo paradiso avvelenato
|
| Never again
| Mai più
|
| Shadows fall
| Le ombre cadono
|
| We’re echoes in the endless
| Siamo echi nell'infinito
|
| Lifeless dreams of everlasting silence
| Sogni senza vita di silenzio eterno
|
| In every soul
| In ogni anima
|
| Exodus from pitfalls at the dawn of mankind
| Esodo dalle insidie all'alba dell'umanità
|
| Will scatter ashes of erased human race
| Disperderà le ceneri della razza umana cancellata
|
| The souls are gathered on the way to the other side
| Le anime sono raccolte sulla strada verso l'altro lato
|
| It has opened the jaws. | Ha aperto le fauci. |
| Welcome to blazes
| Benvenuto in blazes
|
| With no more reincarnations
| Senza più reincarnazioni
|
| Reachng an abyss, deep and foul
| Raggiungere un abisso, profondo e fallo
|
| Inhale the suffering of soulless bodies invasion
| Inspira la sofferenza dell'invasione di corpi senz'anima
|
| As neither being born nor being destroyed
| Come né essere nato né essere distrutto
|
| Repeat Chorus | Ripeti il coro |