| Our tears are drying on the stony lips.
| Le nostre lacrime si stanno asciugando sulle labbra di pietra.
|
| I pray for you, embrace me one last time.
| Prego per te, abbracciami un'ultima volta.
|
| This world will leave us. | Questo mondo ci lascerà. |
| Follow me into the slipping
| Seguimi nello scivolone
|
| Bliss — to disappear within refined crime.
| Beatitudine: scomparire all'interno di un crimine raffinato.
|
| The road to nowhere blessed the night of final sleep.
| La strada verso il nulla ha benedetto la notte del sonno finale.
|
| We’ll not wake up here anymore.
| Non ci sveglieremo più qui.
|
| The realm of dreams will be our shelter, lost and deep.
| Il regno dei sogni sarà il nostro rifugio, perduto e profondo.
|
| Dark labyrinth without Salvation’s door…
| Oscuro labirinto senza la porta della Salvezza...
|
| Unseen Artist Realm plays with our fates.
| Unseen Artist Realm gioca con il nostro destino.
|
| The morning will not come for us.
| Il mattino non verrà per noi.
|
| We are withered flowers at Oblivion’s gates.
| Siamo fiori appassiti alle porte di Oblivion.
|
| Burnt out, fallen stars…
| Bruciate, stelle cadute...
|
| The pictures of our future are covered with snow.
| Le immagini del nostro futuro sono coperte di neve.
|
| Oh, cruel artist, who inspires you?
| Oh, artista crudele, chi ti ispira?
|
| Our dreams fade away in memories of evening glow.
| I nostri sogni svaniscono nei ricordi del bagliore serale.
|
| The Grief, which no one ever knew…
| Il dolore, che nessuno ha mai conosciuto...
|
| Where sleepless wild wind roams,
| Dove vaga il vento selvaggio insonne,
|
| Where mothers swaddle stones,
| Dove le madri fasciano le pietre,
|
| I resurrect your call.
| Respiro la tua chiamata.
|
| Where wreaths of lover' hearts
| Dove corone di cuori di innamorati
|
| Float into whirpool’s arms,
| Galleggia tra le braccia del vortice,
|
| We arise and fall… | Ci alziamo e cadiamo... |