Traduzione del testo della canzone A Murderer - Dominia

A Murderer (originale)

The first rays of sun…
The dawn lights up her slaughtered throat.
I stroke her arm with my hands.
Her blood is still warm.
How beautiful she is!
I shake her trembling hair
The grasp she sees
The fatal grasp of the dead stare
I play with her like a doll
It’s time for the next drawing act.
I catch the energy of her soul.
It is the work of art.
The creation of my hands.
The creation of my hands.
Her posture is stationary.
Arms are placed across.
She was so fond of Him.
Now she is with Him.
Why did you love Him and not me?
Not me!
Now your Christ be happy!
With your Christ be happy!
Her posture is stationary.
Arms are placed across.
She was so fond of Him.
Now she is with Him.
I am sad and terribly lonely.
So I cut out my heart.
And let me have the strength
To put it next to her…

A Murderer (traduzione)

I primi raggi di sole...
L'alba illumina la sua gola massacrata.
Le accarezzo il braccio con le mani.
Il suo sangue è ancora caldo.
Com'è bella!
Le scuoto i capelli tremanti
La presa che vede
La presa fatale dello sguardo morto
Gioco con lei come una bambola
È tempo per il prossimo atto di disegno.
Catturo l'energia della sua anima.
È l'opera d'arte.
La creazione delle mie mani.
La creazione delle mie mani.
La sua postura è stazionaria.
Le braccia sono disposte trasversalmente.
Era così affezionata a Lui.
Ora lei è con Lui.
Perché amavi Lui e non me?
Non me!
Ora il tuo Cristo sia felice!
Con il tuo Cristo sii felice!
La sua postura è stazionaria.
Le braccia sono disposte trasversalmente.
Era così affezionata a Lui.
Ora lei è con Lui.
Sono triste e terribilmente solo.
Quindi ho tagliato il mio cuore.
E fammi avere la forza
Per metterla accanto a lei...