| Freaky Freaky (originale) | Freaky Freaky (traduzione) |
|---|---|
| Radio Killa | Radio Killa |
| Ooh, ooh, ooh | Ooh, ooh, ooh |
| Ooh, ooh, ooh | Ooh, ooh, ooh |
| Love when the DJ, DJ play my shit, my shit | Adoro quando il DJ, il DJ suona la mia merda, la mia merda |
| Like this, like this | Così, così |
| I rock, I rock | Io rock, io rock |
| My hips, my hips | I miei fianchi, i miei fianchi |
| I just called to say | Ho chiamato solo per dire |
| (Boy you know I need you baby) | (Ragazzo, sai che ho bisogno di te piccola) |
| Makes me feel a way | Mi fa sentire in un modo |
| (Ooh, and I just can’t explain it baby) | (Ooh, e non riesco proprio a spiegarlo, piccola) |
| I just want to see | Voglio solo vedere |
| (If you can come on over baby) | (Se puoi venire oltre bambino) |
| Without you I can’t breathe | Senza di te non riesco a respirare |
| You got me saying | Mi hai fatto dire |
| Whoa, whoa, whoa, whoa | Whoa, whoa, whoa, whoa |
| If my body’s a club you’re my disco ball, ooooh | Se il mio corpo è una mazza tu sei la mia palla da discoteca, ooooh |
| Whoa, whoa, whoa, whoa… | Whoa, whoa, whoa, whoa... |
| Tonight I wanna play | Stasera voglio giocare |
| Come be my DJ | Vieni a essere il mio DJ |
| Now let’s get | Ora prendiamo |
| Freaky, freaky | Strano, bizzarro |
| Ooh, ooh, ooh, ooh (we gon' get) | Ooh, ooh, ooh, ooh (prenderemo) |
| Freaky, freaky | Strano, bizzarro |
| Ooh, ooh, ooh, ooh (you know I’m) | Ooh, ooh, ooh, ooh (sai che lo sono) |
| Freaky, freaky | Strano, bizzarro |
| Ooh, ooh, ooh, ooh (I know you’re) | Ooh, ooh, ooh, ooh (lo so che lo sei) |
| Freaky, freaky | Strano, bizzarro |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ooh, ooh, ooh, ooh |
| Love when the DJ, Dj play my shit, my shit | Adoro quando il DJ, il Dj suona la mia merda, la mia merda |
| Like this, like this | Così, così |
| I rock, I rock | Io rock, io rock |
| My hips, my hips (you know that I love you, baby) | I miei fianchi, i miei fianchi (sai che ti amo, piccola) |
| Then I let it go now, now | Poi l'ho lasciato andare ora, ora |
| Let it go, now, now | Lascialo andare, ora, ora |
| Let it go, now, now | Lascialo andare, ora, ora |
| You know that I love you baby | Sai che ti amo piccola |
| Hug me, I’m your slave | Abbracciami, sono il tuo schiavo |
| (You hold me down like shackles, baby) | (Mi tieni premuto come ceppi, piccola) |
| Sweetie, I’m your prey | Tesoro, sono la tua preda |
| (Love how you swoop down and bite me, baby) | (Adoro come scendi in picchiata e mi mordi, piccola) |
| I’ve run out of words to say, so I’m like- | Ho esaurito le parole da dire, quindi sono tipo... |
| (baby) | (bambino) |
| Wish I could describe all the ways | Vorrei poter descrivere tutti i modi |
| You make me feel like | Mi fai sentire come |
| Whoa, whoa, whoa, whoa | Whoa, whoa, whoa, whoa |
| If my body’s a club you’re my disco ball, ooooh | Se il mio corpo è una mazza tu sei la mia palla da discoteca, ooooh |
| Whoa, whoa, whoa, whoa | Whoa, whoa, whoa, whoa |
| Tonight I wanna play | Stasera voglio giocare |
| Come be my DJ | Vieni a essere il mio DJ |
| Now let’s get | Ora prendiamo |
| Freaky, freaky | Strano, bizzarro |
| Ooh, ooh, ooh, ooh (we gon' get) | Ooh, ooh, ooh, ooh (prenderemo) |
| Freaky, freaky | Strano, bizzarro |
| Ooh, ooh, ooh, ooh (you know I’m) | Ooh, ooh, ooh, ooh (sai che lo sono) |
| Freaky, freaky | Strano, bizzarro |
| Ooh, ooh, ooh, ooh (I know you’re) | Ooh, ooh, ooh, ooh (lo so che lo sei) |
| Freaky, freaky | Strano, bizzarro |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ooh, ooh, ooh, ooh |
| Love when the DJ, Dj play my shit, my shit | Adoro quando il DJ, il Dj suona la mia merda, la mia merda |
| Like this, like this | Così, così |
| I rock, I rock | Io rock, io rock |
| My hips, my hips (you know that I love you, baby) | I miei fianchi, i miei fianchi (sai che ti amo, piccola) |
| Then I let it go now, now | Poi l'ho lasciato andare ora, ora |
| Let it go, now, now | Lascialo andare, ora, ora |
| Let it go, now, now | Lascialo andare, ora, ora |
| You know that I love you baby | Sai che ti amo piccola |
| Melting candles flames 'til the edge of the dresser drips | Fiamme di candele che si sciolgono fino a quando il bordo del comò non gocciola |
| I can feel the electric love at the end of your fingertips | Riesco a sentire l'amore elettrico alla fine delle tue dita |
| Press me like a flat iron | Premimi come un ferro da stiro |
| Keep to me 'til the sun shines | Tienimi per me finché il sole non splende |
| Wake up to the morning dew | Svegliati con la rugiada del mattino |
| I just wanna look at you | Voglio solo guardarti |
| While the birds singing | Mentre gli uccelli cantano |
| (Tweet, tweet, tweet) | (Tweet, tweet, tweet) |
Traduzione del testo della canzone Freaky Freaky - Electrik Red
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Freaky Freaky , di -Electrik Red
Nel genere:R&B
Data di rilascio:31.12.2008
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |