Traduzione del testo della canzone Africa Talks To You "The Asphalt Jungle" - Sly & The Family Stone

Africa Talks To You "The Asphalt Jungle" (originale)

to see a lazy.
A brain he meant to be.
Cop out?
He’s crazy!
And who’s believing who?
Who’s doin' the fishin'?
Do what you want to do or you can keep on wishin'!
Timber.
.. all fall down!
Timber.
.. who’s around!
Watch out, 'cause the summer gets cold.
..
When today gets too old!
Must be a rush for you to see a lazy.
In his back yard he grew Cop out.
He’s crazy!
When life means much to you,
Why live for dying?
If you are doing right,
Why are you crying?
Timber.
.. all fall down!
Timber.
.. who’s around!
Watch out, 'cause the summer gets cold.
..
When today gets too old.

(traduzione)

per vedere un pigro.
Un cervello che voleva essere.
Scappatoia?
Lui è matto!
E chi crede a chi?
Chi sta pescando?
Fai quello che vuoi o puoi continuare a desiderare!
Rivestire di legno.
.. tutto cade giù!
Rivestire di legno.
.. chi c'è in giro!
Attento, perché l'estate fa freddo.
..
Quando oggi diventa troppo vecchio!
Deve essere una corsa per te vedere un pigro.
Nel suo cortile ha cresciuto Cop.
Lui è matto!
Quando la vita significa molto per te,
Perché vivere per morire?
Se stai facendo bene,
Perché stai piangendo?
Rivestire di legno.
.. tutto cade giù!
Rivestire di legno.
.. chi c'è in giro!
Attento, perché l'estate fa freddo.
..
Quando oggi diventa troppo vecchio.