Traduzione del testo della canzone The Boss - Diana Ross

The Boss (originale)

Uuuh yeah
Step right up in my face
Step right up in my face (yeah, yeah)
Oooh
Step right up in my face
Step right up in my face
Listen
Fancy me
I Thought I had my degree
In life and how love
Ought to be a run
I had a one step plan to prove it
Guide in my pocket for fools
Folly and fun
Love had to show me one thing
I was so right (so right)
Thought I could turn emotion
On and off
I was so sure
But love taught me
Who was, who was the boss
I’d defy
Anyone who claimed that I
Didn’t control
Whatever moved in my soul
I could tempt
Touch delight
Just because you fell for me
Why should I feel uptight
Love had to show me one thing
I was so right (so right)
Thought I could turn emotion
On and off
I was so sure (sure)
But love taught me
Who was, who was the boss
Who was, who was the boss
Oooh
Yeah yeah yeah yeah
Who was, who was the boss
Yeah, yeah, yeah, yeah
Who was, who was the boss
Yeah, yeah, yeah

(traduzione)

Uuuh si
Fatti avanti in faccia
Avvicinati alla mia faccia (sì, sì)
Ooh
Fatti avanti in faccia
Fatti avanti in faccia
Ascolta
Immaginami
Pensavo di avere la mia laurea
Nella vita e come l'amore
Dovrebbe essere una corsa
Avevo un piano in un'unica fase per dimostrarlo
Guida in tasca per gli sciocchi
Follia e divertimento
L'amore doveva mostrarmi una cosa
Avevo così giusto (così giusto)
Ho pensato di poter trasformare l'emozione
Acceso e spento
Ero così sicuro
Ma l'amore mi ha insegnato
Chi era, chi era il capo
Lo sfiderei
Chiunque abbia affermato che I
Non controllava
Qualunque cosa si sia mossa nella mia anima
Potrei tentare
Delizia al tatto
Solo perché ti sei innamorato di me
Perché dovrei sentirmi teso
L'amore doveva mostrarmi una cosa
Avevo così giusto (così giusto)
Ho pensato di poter trasformare l'emozione
Acceso e spento
Ero così sicuro (sicuro)
Ma l'amore mi ha insegnato
Chi era, chi era il capo
Chi era, chi era il capo
Ooh
Si si si si si
Chi era, chi era il capo
Sì, sì, sì, sì
Chi era, chi era il capo
Si si si